chili con carne

See also: Chili con Carne

English

A pot of chili with beans

Wikibooks

Alternative forms

• chile con carne
• chilli con carne (chiefly UK)

Etymology

Unadapted borrowing from Spanish chile con carne (literally “chili with meat”), influenced by chili.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtʃɪli kɑn ˈkɑɹni/, /-ˈkɑɹneɪ/

• Audio (US):

  (file)

Noun

chili con carne (uncountable)

1. A dish of meat and beans in a tomato sauce flavoured with chili peppers.

Usage notes

• The spellings chile con carne and chili con carne were equally common until the 1940s, when chili con carne began to predominate. Use of chilli con carne began to pick up in the 1970s; by 2010, it was more common than chile con carne, though only about half as common as chili con carne.

Related terms

• chili con queso
• chili non carne
• chili sin carne

Translations

dish

• Chinese:

  Mandarin: 香辣肉醬 / 香辣肉酱, 香辣肉醬 / 香辣肉酱 (xiānglà ròujiàng)

• Danish: chili con carne
• Finnish: chilipata, chili con carne (fi)
• German: Chili con Carne (de) n, Chili (de) n
• Polish: chili con carne (pl) n
• Russian: чи́ли кон ка́рне n (číli kon kárnɛ), чи́ли (ru) n (číli)
• Spanish: chili con carne m
• Swedish: chili con carne (sv) c, chilipeppar med kött
• Yiddish: טשילי מיט פֿלייש (tshili mit fleysh)

French

Etymology

From Spanish chile con carne.

Pronunciation

• IPA^(key): /tʃi.li kɔn kaʁ.ne/

Noun

chili con carne m (uncountable)

1. chili con carne

Polish

chili con carne

Etymology

Unadapted borrowing from English chili con carne.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ʂi.li ˈkɔn ˈkar.nɛ/
• Syllabification: [please specify syllabification manually]

Noun

chili con carne n (indeclinable)

1. chili con carne (dish of meat and beans in a tomato sauce flavored with chili peppers)

Further reading

• chili con carne in Polish dictionaries at PWN

Spanish

Etymology

Borrowed from English chili con carne, from Spanish chile con carne (literally “chili with meat”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌt͡ʃili kon ˈkaɾne/ [ˌt͡ʃi.li kõŋ ˈkaɾ.ne]
• Syllabification: chi‧li con car‧ne

Noun

chili con carne m (uncountable)

1. chili con carne

Alternative forms

• chile con carne

Related terms

• carne con chile (f)
• carne con chili (f)
• chile sin carne (m)
• chili sin carne (m)

 

Swedish

chili con carne

Noun

chili con carne

1. chili con carne

References

• chili con carne in Svensk ordbok (SO)