chống

Vietnamese

Etymology

From Proto-Vietic *coːŋʔ.

Semantically, compare 撐 / 撑 (chēng), such as 撐拒 / 撑拒 with chống cự and 俯臥撐 / 俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [t͡ɕəwŋ͡m˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [t͡ɕəwŋ͡m˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [cəwŋ͡m˦˥]

Verb

chống • (𢶢, 棟, 挵, 証, 證)

1. to prop up; to lean on (by using a stick-like object)
2. to punt (to propel a boat)
3. (figurative) to oppose; to resist

Derived terms

• chân chống (“kickstand”)
• chèo chống (“to row and punt; to cope”)
• chống án (“to appeal”)
• chống báng (“to vilify”)
• chống chế (“to make excuses; to cope”)
• chống chịu
• chống chỏi
• chống chọi (“to struggle against”)
• chống cự (“to resist”)
• chống đẩy (“to do a push-up”)
• chống đối (“to oppose”)
• chống đỡ (“to hold up”)
• chống giữ (“to withstand; support”)
• chống lưng (“to be backed”)
• chống nạnh (“to put arms akimbo”)
• chống phá (“to undermine”)
• chống trả (“to fight back”)
• phòng chống (“to prevent”)

 

Prefix

chống

1. anti-

   chủ nghĩa chống tư bản ― anti-capitalism

   chủ nghĩa chống cộng ― anti-communism