From Wiktionary, the free dictionary
chúng (pluralising particle) + tôi (“I; me”).
chúng tôi
- (regular usage in Northern Vietnam, formal in other dialects) we/us (exclusive); compare chúng ta (inclusive, including the listener)
- Synonyms: bọn tôi, tụi tui, bầy tui, choa