brzęknąć

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbʐɛŋk.nɔɲt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛŋknɔɲt͡ɕ
• Syllabification: brzęk‧nąć

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *brę̀knǫti.

Verb

brzęknąć impf

1. (intransitive) to swell (to become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid)

   Synonyms: nabrzmiewać, pęcznieć, puchnąć

Conjugation

Conjugation of brzęknąć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		brzęknąć
present tense	1st	brzęknę			brzękniemy
	2nd	brzękniesz			brzękniecie
	3rd	brzęknie			brzękną
	impersonal	brzęknie się
past tense	1st	brzęknąłem, -(e)m brzęknął	brzęknęłam, -(e)m brzęknęła	brzęknęłom, -(e)m brzęknęło	brzęknęliśmy, -(e)śmy brzęknęli	brzęknęłyśmy, -(e)śmy brzęknęły
	2nd	brzęknąłeś, -(e)ś brzęknął	brzęknęłaś, -(e)ś brzęknęła	brzęknęłoś, -(e)ś brzęknęło	brzęknęliście, -(e)ście brzęknęli	brzęknęłyście, -(e)ście brzęknęły
	3rd	brzęknął	brzęknęła	brzęknęło	brzęknęli	brzęknęły
	impersonal	brzęknięto
future tense	1st	będę brzęknął, będę brzęknąć	będę brzęknęła, będę brzęknąć	będę brzęknęło, będę brzęknąć	będziemy brzęknęli, będziemy brzęknąć	będziemy brzęknęły, będziemy brzęknąć
	2nd	będziesz brzęknął, będziesz brzęknąć	będziesz brzęknęła, będziesz brzęknąć	będziesz brzęknęło, będziesz brzęknąć	będziecie brzęknęli, będziecie brzęknąć	będziecie brzęknęły, będziecie brzęknąć
	3rd	będzie brzęknął, będzie brzęknąć	będzie brzęknęła, będzie brzęknąć	będzie brzęknęło, będzie brzęknąć	będą brzęknęli, będą brzęknąć	będą brzęknęły, będą brzęknąć
	impersonal	będzie brzęknąć się
conditional	1st	brzęknąłbym, bym brzęknął	brzęknęłabym, bym brzęknęła	brzęknęłobym, bym brzęknęło	brzęknęlibyśmy, byśmy brzęknęli	brzęknęłybyśmy, byśmy brzęknęły
	2nd	brzęknąłbyś, byś brzęknął	brzęknęłabyś, byś brzęknęła	brzęknęłobyś, byś brzęknęło	brzęknęlibyście, byście brzęknęli	brzęknęłybyście, byście brzęknęły
	3rd	brzęknąłby, by brzęknął	brzęknęłaby, by brzęknęła	brzęknęłoby, by brzęknęło	brzęknęliby, by brzęknęli	brzęknęłyby, by brzęknęły
	impersonal	brzęknięto by
imperative	1st	niech brzęknę			brzęknijmy
	2nd	brzęknij			brzęknijcie
	3rd	niech brzęknie			niech brzękną
active adjectival participle		brzęknący	brzęknąca	brzęknące	brzęknący	brzęknące
contemporary adverbial participle		brzęknąc
verbal noun		brzęknięcie

Derived terms

verbs

• nabrzękać impf
• nabrzęknąć pf
• obrzękać impf
• obrzęknąć pf

 

Etymology 2

From brzękać +‎ -nąć.

Alternative forms

• brząknąć

Verb

brzęknąć pf (imperfective brzękać or brzęczeć)

1. (intransitive) to clang, to twang (to produce a metalic sound) [with instrumental ‘with what’]
2. (intransitive) to pluck, to strum (e.g. a guitar)

Conjugation

Conjugation of brzęknąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		brzęknąć
future tense	1st	brzęknę			brzękniemy
	2nd	brzękniesz			brzękniecie
	3rd	brzęknie			brzękną
	impersonal	brzęknie się
past tense	1st	brzęknąłem, -(e)m brzęknął	brzęknęłam, -(e)m brzęknęła	brzęknęłom, -(e)m brzęknęło	brzęknęliśmy, -(e)śmy brzęknęli	brzęknęłyśmy, -(e)śmy brzęknęły
	2nd	brzęknąłeś, -(e)ś brzęknął	brzęknęłaś, -(e)ś brzęknęła	brzęknęłoś, -(e)ś brzęknęło	brzęknęliście, -(e)ście brzęknęli	brzęknęłyście, -(e)ście brzęknęły
	3rd	brzęknął	brzęknęła	brzęknęło	brzęknęli	brzęknęły
	impersonal	brzęknięto
conditional	1st	brzęknąłbym, bym brzęknął	brzęknęłabym, bym brzęknęła	brzęknęłobym, bym brzęknęło	brzęknęlibyśmy, byśmy brzęknęli	brzęknęłybyśmy, byśmy brzęknęły
	2nd	brzęknąłbyś, byś brzęknął	brzęknęłabyś, byś brzęknęła	brzęknęłobyś, byś brzęknęło	brzęknęlibyście, byście brzęknęli	brzęknęłybyście, byście brzęknęły
	3rd	brzęknąłby, by brzęknął	brzęknęłaby, by brzęknęła	brzęknęłoby, by brzęknęło	brzęknęliby, by brzęknęli	brzęknęłyby, by brzęknęły
	impersonal	brzęknięto by
imperative	1st	niech brzęknę			brzęknijmy
	2nd	brzęknij			brzęknijcie
	3rd	niech brzęknie			niech brzękną
anterior adverbial participle		brzęknąwszy
verbal noun		brzęknięcie

Related terms

adjectives

• brzęczny

 

nouns

• brzęczak
• brzęczyk
• brzęk
• brzękot

 

verbs

• brzęczeć impf
• brzęczyć impf

 

Further reading

• brzęknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• brzęknąć in Polish dictionaries at PWN