Jump to content

brzękać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *brękati.

Pronunciation

[edit]
 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛŋkat͡ɕ
  • Syllabification: brzę‧kać

Verb

[edit]

brzękać impf (perfective brzęknąć)

  1. (intransitive) to clang, to twang (to produce a metalic sound) [with instrumental ‘with what’]
    Synonyms: brzęczeć, dźwięczeć
  2. (intransitive) to pluck, to strum (e.g. a guitar)

Conjugation

[edit]
Conjugation of brzękać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive brzękać
present tense 1st brzękam brzękamy
2nd brzękasz brzękacie
3rd brzęka brzękają
impersonal brzęka się
past tense 1st brzękałem,
-(e)m brzękał
brzękałam,
-(e)m brzękała
brzękałom,
-(e)m brzękało
brzękaliśmy,
-(e)śmy brzękali
brzękałyśmy,
-(e)śmy brzękały
2nd brzękałeś,
-(e)ś brzękał
brzękałaś,
-(e)ś brzękała
brzękałoś,
-(e)ś brzękało
brzękaliście,
-(e)ście brzękali
brzękałyście,
-(e)ście brzękały
3rd brzękał brzękała brzękało brzękali brzękały
impersonal brzękano
future tense 1st będę brzękał,
będę brzękać
będę brzękała,
będę brzękać
będę brzękało,
będę brzękać
będziemy brzękali,
będziemy brzękać
będziemy brzękały,
będziemy brzękać
2nd będziesz brzękał,
będziesz brzękać
będziesz brzękała,
będziesz brzękać
będziesz brzękało,
będziesz brzękać
będziecie brzękali,
będziecie brzękać
będziecie brzękały,
będziecie brzękać
3rd będzie brzękał,
będzie brzękać
będzie brzękała,
będzie brzękać
będzie brzękało,
będzie brzękać
będą brzękali,
będą brzękać
będą brzękały,
będą brzękać
impersonal będzie brzękać się
conditional 1st brzękałbym,
bym brzękał
brzękałabym,
bym brzękała
brzękałobym,
bym brzękało
brzękalibyśmy,
byśmy brzękali
brzękałybyśmy,
byśmy brzękały
2nd brzękałbyś,
byś brzękał
brzękałabyś,
byś brzękała
brzękałobyś,
byś brzękało
brzękalibyście,
byście brzękali
brzękałybyście,
byście brzękały
3rd brzękałby,
by brzękał
brzękałaby,
by brzękała
brzękałoby,
by brzękało
brzękaliby,
by brzękali
brzękałyby,
by brzękały
impersonal brzękano by
imperative 1st niech brzękam brzękajmy
2nd brzękaj brzękajcie
3rd niech brzęka niech brzękają
active adjectival participle brzękający brzękająca brzękające brzękający brzękające
contemporary adverbial participle brzękając
verbal noun brzękanie

Derived terms

[edit]
nouns
verbs
[edit]
adjectives
nouns
verbs

Further reading

[edit]
  • brzękać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • brzękać in Polish dictionaries at PWN
  • Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “brzękać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]