brollar
Appearance
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Vulgar Latin *broglāre, from Proto-Germanic *brogilos.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): (Central) [bɾuˈʎa]
- IPA(key): (Balearic) [bɾoˈʎa]
- IPA(key): (Valencia) [bɾoˈʎaɾ]
- Homophone: (Central) brullar
Verb
[edit]brollar (first-person singular present brollo, first-person singular preterite brollí, past participle brollat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/
- (intransitive) to sprout
- (intransitive) to spring up (water etc.)
- Synonym: sorgir
Conjugation
[edit] Conjugation of brollar (first conjugation)
infinitive | brollar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | brollant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | brollat | brollada | |||||
plural | brollats | brollades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | brollo | brolles | brolla | brollem | brolleu | brollen | |
imperfect | brollava | brollaves | brollava | brollàvem | brollàveu | brollaven | |
future | brollaré | brollaràs | brollarà | brollarem | brollareu | brollaran | |
preterite | brollí | brollares | brollà | brollàrem | brollàreu | brollaren | |
conditional | brollaria | brollaries | brollaria | brollaríem | brollaríeu | brollarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | brolli | brollis | brolli | brollem | brolleu | brollin | |
imperfect | brollés | brollessis | brollés | brolléssim | brolléssiu | brollessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | brolla | brolli | brollem | brolleu | brollin | |
negative (no) | — | no brollis | no brolli | no brollem | no brolleu | no brollin |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “brollar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “brollar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “brollar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.