bizomány
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From bízik (“to trust”) + -omány (noun-forming suffix).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bizomány (plural bizományok)
- consigning, consignment, commission (the act of transferring to the custody of someone, usually for sale, transport, or safekeeping)
- (archaic) mission, duty, task, assignment
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bizomány | bizományok |
| accusative | bizományt | bizományokat |
| dative | bizománynak | bizományoknak |
| instrumental | bizománnyal | bizományokkal |
| causal-final | bizományért | bizományokért |
| translative | bizománnyá | bizományokká |
| terminative | bizományig | bizományokig |
| essive-formal | bizományként | bizományokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bizományban | bizományokban |
| superessive | bizományon | bizományokon |
| adessive | bizománynál | bizományoknál |
| illative | bizományba | bizományokba |
| sublative | bizományra | bizományokra |
| allative | bizományhoz | bizományokhoz |
| elative | bizományból | bizományokból |
| delative | bizományról | bizományokról |
| ablative | bizománytól | bizományoktól |
| non-attributive possessive - singular |
bizományé | bizományoké |
| non-attributive possessive - plural |
bizományéi | bizományokéi |
| Possessive forms of bizomány | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bizományom | bizományaim |
| 2nd person sing. | bizományod | bizományaid |
| 3rd person sing. | bizománya | bizományai |
| 1st person plural | bizományunk | bizományaink |
| 2nd person plural | bizományotok | bizományaitok |
| 3rd person plural | bizományuk | bizományaik |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- bizomány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bizomány in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).