bitten

See also: Bitten

English

Etymology

Morphologically bit +‎ -en.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɪtən/, /ˈbɪtn̩/

• Audio (Southern England):

  (file)

• Audio (US):

  (file)

  Rhymes: -ɪtən

Verb

bitten

1. past participle of bite

   My dog has never bitten anyone before.

Derived terms

• bittenness
• fleabitten
• fly-bitten
• forebitten
• frostbitten
• hungerbitten
• once bitten, twice shy
• snakebitten
• unbitten
• unbitten
• windbitten

 

Anagrams

• BITNET, Bettin, bettin'

Dutch

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɪtən

Noun

bitten

1. plural of bit

German

Etymology

From Middle High German bitten, from Old High German bitten, from Proto-West Germanic *biddjan, from Proto-Germanic *bidjaną. Compare Low German bidden, Dutch bidden, English bid, Danish bede.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɪtn̩/, /ˈbɪtən/

• Audio:

  (file)

• Audio (Austria):

  (file)

• Hyphenation: bit‧ten

Verb

bitten (class 5 strong, third-person singular present bittet, past tense bat, past participle gebeten, past subjunctive bäte, auxiliary haben)

1. (transitive or intransitive) to ask, to beg, to plead, to request [(optional) with accusative or bei (+ dative) ‘someone’, along with um (+ accusative) ‘for something, e.g. help, understanding, pardon, the next dance, etc.’; or (dated) with accusative ‘someone’ and accusative ‘for something’; or with accusative ‘someone’, along with zu (+ infinitive) ‘to do something’ or dass (+ clause) ‘that someone do something’]

   Wir lieben euch–Entschuldigt–Wir bitten um Verzeihung–Vielen Dank

   We love you. We are sorry. We plead for your pardon. Many thanks.

2. (transitive) to ask, to invite [with accusative ‘someone’, along with auf (+ accusative) ‘to something, e.g. (to have) a glass of wine’ or zu (+ dative) ‘to something, e.g. to dinner, to the table, etc.’ or in (+ accusative) ‘somewhere, e.g. (to come) into a room’]

   auf ein Bier bitten ― to invite (someone) to have a beer

   ins Zimmer bitten ― to invite (someone) to come in (literally, “to invite (someone) into a room”)

   zu Tisch bitten ― to invite (someone) to the table

Conjugation

Conjugation of bitten (class 5 strong, auxiliary haben)

infinitive		bitten
present participle		bittend
past participle		gebeten
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich bitte	wir bitten	i	ich bitte	wir bitten
	du bittest	ihr bittet		du bittest	ihr bittet
	er bittet	sie bitten		er bitte	sie bitten
preterite	ich bat	wir baten	ii	ich bäte1	wir bäten1
	du batest du batst	ihr batet		du bätest1	ihr bätet1
	er bat	sie baten		er bäte1	sie bäten1
imperative	bitt (du) bitte (du)	bittet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of bitten (class 5 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gebeten	wir haben gebeten	subjunctive	ich habe gebeten	wir haben gebeten
	du hast gebeten	ihr habt gebeten		du habest gebeten	ihr habet gebeten
	er hat gebeten	sie haben gebeten		er habe gebeten	sie haben gebeten
pluperfect
indicative	ich hatte gebeten	wir hatten gebeten	subjunctive	ich hätte gebeten	wir hätten gebeten
	du hattest gebeten	ihr hattet gebeten		du hättest gebeten	ihr hättet gebeten
	er hatte gebeten	sie hatten gebeten		er hätte gebeten	sie hätten gebeten
future i
infinitive	bitten werden		subjunctive i	ich werde bitten	wir werden bitten
				du werdest bitten	ihr werdet bitten
				er werde bitten	sie werden bitten
indicative	ich werde bitten	wir werden bitten	subjunctive ii	ich würde bitten	wir würden bitten
	du wirst bitten	ihr werdet bitten		du würdest bitten	ihr würdet bitten
	er wird bitten	sie werden bitten		er würde bitten	sie würden bitten
future ii
infinitive	gebeten haben werden		subjunctive i	ich werde gebeten haben	wir werden gebeten haben
				du werdest gebeten haben	ihr werdet gebeten haben
				er werde gebeten haben	sie werden gebeten haben
indicative	ich werde gebeten haben	wir werden gebeten haben	subjunctive ii	ich würde gebeten haben	wir würden gebeten haben
	du wirst gebeten haben	ihr werdet gebeten haben		du würdest gebeten haben	ihr würdet gebeten haben
	er wird gebeten haben	sie werden gebeten haben		er würde gebeten haben	sie würden gebeten haben

Derived terms

• abbitten
• ausbitten
• Bitten
• bitten und flehen
• erbitten
• fehlbitten
• heraufbitten
• herausbitten
• herbitten
• hereinbitten
• herüberbitten
• herunterbitten
• hinaufbitten
• hinausbitten
• hineinbitten
• hinüberbitten
• hinunterbitten
• verbitten

 

Further reading

• “bitten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “bitten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “bitten” in Duden online
• “bitten” in OpenThesaurus.de

Old High German

Etymology

From Proto-West Germanic *biddjan, whence also Old Saxon biddian, Old English biddan, Old Norse biðja, Gothic 𐌱𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (bidjan).

Verb

bitten

1. to ask

Conjugation

Conjugation of bittan (strong class 5)

infinitive	bittan
indicative	present	past
1st person singular	bittu, bitto	bat
2nd person singular	bittis, bittist	bāti
3rd person singular	bittit	bat
1st person plural	bittem, bittemēs	bātum, bātumēs
2nd person plural	bittet	bātut
3rd person plural	bittant	bātun
subjunctive	present	past
1st person singular	bitte	bāti
2nd person singular	bittēs, bittēst	bātīs, bātīst
3rd person singular	bitte	bāti
1st person plural	bittēm, bittemēs	bātīm, bātīmēs
2nd person plural	bittēt	bātīt
3rd person plural	bittēn	bātīn
imperative	present
singular	bitti
plural	bittet
participle	present	past
	bittanti	gibëtan

Descendants

• Middle High German: bitten
  • Bavarian:

    Cimbrian: pittan

    Mòcheno: pitten

  • German: bitten
  • Yiddish: ביטן (bitn)

Turkish

Noun

bitten

1. ablative singular of bit