búta

See also: buta, butà, butą, -buta, ˈbuta, and ɓūtà

Icelandic

Verb

búta (weak verb, third-person singular past indicative bútaði, supine bútað)

1. (transitive) to split, to sever, to cut apart

   Synonym: kljúfa

Conjugation

búta – active voice (germynd)

infinitive nafnháttur		að búta
supine sagnbót		bútað
present participle lýsingarháttur nútíðar		bútandi
		indicative framsöguháttur			subjunctive viðtengingarháttur
		present nútíð	past þátíð		present nútíð	past þátíð
singular	ég	búta	bútaði		búti	bútaði
	þú	bútar	bútaðir		bútir	bútaðir
	hann, hún, það	bútar	bútaði		búti	bútaði
plural	við	bútum	bútuðum		bútum	bútuðum
	þið	bútið	bútuðuð		bútið	bútuðuð
	þeir, þær, þau	búta	bútuðu		búti	bútuðu
		imperative boðháttur
singular	þú	búta (þú), bútaðu
plural	þið	bútið (þið), bútiði1

¹ Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

bútast – mediopassive voice (miðmynd)

infinitive nafnháttur		að bútast
supine sagnbót		bútast
present participle lýsingarháttur nútíðar		bútandist (rare; see appendix)
		indicative framsöguháttur			subjunctive viðtengingarháttur
		present nútíð	past þátíð		present nútíð	past þátíð
singular	ég	bútast	bútaðist		bútist	bútaðist
	þú	bútast	bútaðist		bútist	bútaðist
	hann, hún, það	bútast	bútaðist		bútist	bútaðist
plural	við	bútumst	bútuðumst		bútumst	bútuðumst
	þið	bútist	bútuðust		bútist	bútuðust
	þeir, þær, þau	bútast	bútuðust		bútist	bútuðust
		imperative boðháttur
singular	þú	bútast (þú), bútastu
plural	þið	bútist (þið), bútisti1

¹ Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

bútaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	bútaður	bútuð	bútað	bútaðir	bútaðar	bútuð
accusative (þolfall)	bútaðan	bútaða	bútað	bútaða	bútaðar	bútuð
dative (þágufall)	bútuðum	bútaðri	bútuðu	bútuðum	bútuðum	bútuðum
genitive (eignarfall)	bútaðs	bútaðrar	bútaðs	bútaðra	bútaðra	bútaðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	bútaði	bútaða	bútaða	bútuðu	bútuðu	bútuðu
accusative (þolfall)	bútaða	bútuðu	bútaða	bútuðu	bútuðu	bútuðu
dative (þágufall)	bútaða	bútuðu	bútaða	bútuðu	bútuðu	bútuðu
genitive (eignarfall)	bútaða	bútuðu	bútaða	bútuðu	bútuðu	bútuðu

Further reading

• “búta” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)