bóín Dé
Appearance
Irish
[edit]Etymology
[edit]From bó (“cow”) + -ín (diminutive suffix) + Dé (“of God”): literally “God's little cow”. Compare Russian бо́жья коро́вка (bóžʹja koróvka), Polish boża krówka, Dutch lieveheersbeestje.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bóín Dé m (genitive singular bóín Dé, nominative plural bóíní Dé)
- ladybug, ladybird (beetle)
- Synonym: bóín samhraidh
Mutation
[edit]radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
bóín Dé | bhóín Dé | mbóín Dé |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
[edit]- Ó Dónaill, Niall (1977) “bóín Dé”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “bóín Dé”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “bóín Dé”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024