báj

See also: baj and b'aj

Czech

Alternative forms

• báje

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbaːj]
• Rhymes: -aːj

Noun

báj f

1. myth, legend (story)

   Synonym: mýtus

Declension

Declension of báj (soft zero-ending feminine)

	singular	plural
nominative	báj	báje
genitive	báje	bájí
dative	báji	bájím
accusative	báj	báje
vocative	báji	báje
locative	báji	bájích
instrumental	bájí	bájemi

Derived terms

• bajka
• báječný
• bájit
• bájný

 

See also

• pověst
• báchorka
• zkazka

Further reading

• “báj”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “báj”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “báj”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbaːj]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aːj

Noun

báj (countable and uncountable, plural bájak)

1. charm, grace, gracefulness

Declension

Inflection of báj
	singular	plural
nominative	báj	bájak
accusative	bájt bájat	bájakat
dative	bájnak	bájaknak
instrumental	bájjal	bájakkal
causal-final	bájért	bájakért
translative	bájjá	bájakká
terminative	bájig	bájakig
essive-formal	bájként	bájakként
essive-modal	—	—
inessive	bájban	bájakban
superessive	bájon	bájakon
adessive	bájnál	bájaknál
illative	bájba	bájakba
sublative	bájra	bájakra
allative	bájhoz	bájakhoz
elative	bájból	bájakból
delative	bájról	bájakról
ablative	bájtól	bájaktól
non-attributive possessive - singular	bájé	bájaké
non-attributive possessive - plural	bájéi	bájakéi

Possessive forms of báj
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	bájam	bájaim
2nd person sing.	bájad	bájaid
3rd person sing.	bája	bájai
1st person plural	bájunk	bájaink
2nd person plural	bájatok	bájaitok
3rd person plural	bájuk	bájaik

Derived terms

• bájos

Further reading

• báj in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• báj in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).