bácsika
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From bácsi + -ka (diminutive suffix).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bácsika (plural bácsikák)
- (endearing, colloquial) uncle (an elderly man older than the speaker; also as an address)
- Synonym: bácsi
- uncle (the brother of one's parent)
- Synonym: nagybácsi
Usage notes
[edit]Unlike bácsi, not used in combination with a given name.
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bácsika | bácsikák |
| accusative | bácsikát | bácsikákat |
| dative | bácsikának | bácsikáknak |
| instrumental | bácsikával | bácsikákkal |
| causal-final | bácsikáért | bácsikákért |
| translative | bácsikává | bácsikákká |
| terminative | bácsikáig | bácsikákig |
| essive-formal | bácsikaként | bácsikákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bácsikában | bácsikákban |
| superessive | bácsikán | bácsikákon |
| adessive | bácsikánál | bácsikáknál |
| illative | bácsikába | bácsikákba |
| sublative | bácsikára | bácsikákra |
| allative | bácsikához | bácsikákhoz |
| elative | bácsikából | bácsikákból |
| delative | bácsikáról | bácsikákról |
| ablative | bácsikától | bácsikáktól |
| non-attributive possessive - singular |
bácsikáé | bácsikáké |
| non-attributive possessive - plural |
bácsikáéi | bácsikákéi |
| Possessive forms of bácsika | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bácsikám | bácsikáim |
| 2nd person sing. | bácsikád | bácsikáid |
| 3rd person sing. | bácsikája | bácsikái |
| 1st person plural | bácsikánk | bácsikáink |
| 2nd person plural | bácsikátok | bácsikáitok |
| 3rd person plural | bácsikájuk | bácsikáik |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- bácsika in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bácsika in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).