arcaïtzar

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ər.kə.iˈd͡za]
• IPA^(key): (Valencia) [aɾ.ka.iˈzaɾ]

Verb

arcaïtzar (first-person singular present arcaïtzo, first-person singular preterite arcaïtzí, past participle arcaïtzat)

1. (intransitive) to speak archaically, use archaisms
2. (transitive) to archaicize, to make archaic

Conjugation

    Conjugation of arcaïtzar (first conjugation)

infinitive			arcaïtzar
gerund			arcaïtzant
past participle				masculine		feminine
		singular		arcaïtzat		arcaïtzada
		plural		arcaïtzats		arcaïtzades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	arcaïtzo	arcaïtzes	arcaïtza	arcaïtzem	arcaïtzeu	arcaïtzen
	imperfect	arcaïtzava	arcaïtzaves	arcaïtzava	arcaïtzàvem	arcaïtzàveu	arcaïtzaven
	future	arcaïtzaré	arcaïtzaràs	arcaïtzarà	arcaïtzarem	arcaïtzareu	arcaïtzaran
	preterite	arcaïtzí	arcaïtzares	arcaïtzà	arcaïtzàrem	arcaïtzàreu	arcaïtzaren
	conditional	arcaïtzaria	arcaïtzaries	arcaïtzaria	arcaïtzaríem	arcaïtzaríeu	arcaïtzarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	arcaïtzi	arcaïtzis	arcaïtzi	arcaïtzem	arcaïtzeu	arcaïtzin
	imperfect	arcaïtzés	arcaïtzessis	arcaïtzés	arcaïtzéssim	arcaïtzéssiu	arcaïtzessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	arcaïtza	arcaïtzi	arcaïtzem	arcaïtzeu	arcaïtzin
	negative (no)	—	no arcaïtzis	no arcaïtzi	no arcaïtzem	no arcaïtzeu	no arcaïtzin

Related terms

• arcaic

 

Further reading

• “arcaïtzar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “arcaïtzar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “arcaïtzar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “arcaïtzar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.