aquilotar

Catalan

Alternative forms

• culotar

Etymology

From a- +‎ French culotter.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ə.ki.luˈta]
• IPA^(key): (Balearic) [ə.ki.loˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [a.ki.loˈtaɾ]

Verb

aquilotar

1. (transitive) to darken with residue from smoking
2. (intransitive, pronominal) to become darkened with smoking residue

Conjugation

    Conjugation of aquilotar (first conjugation)

infinitive			aquilotar
gerund			aquilotant
past participle				masculine		feminine
		singular		aquilotat		aquilotada
		plural		aquilotats		aquilotades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	aquiloto	aquilotes	aquilota	aquilotem	aquiloteu	aquiloten
	imperfect	aquilotava	aquilotaves	aquilotava	aquilotàvem	aquilotàveu	aquilotaven
	future	aquilotaré	aquilotaràs	aquilotarà	aquilotarem	aquilotareu	aquilotaran
	preterite	aquilotí	aquilotares	aquilotà	aquilotàrem	aquilotàreu	aquilotaren
	conditional	aquilotaria	aquilotaries	aquilotaria	aquilotaríem	aquilotaríeu	aquilotarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	aquiloti	aquilotis	aquiloti	aquilotem	aquiloteu	aquilotin
	imperfect	aquilotés	aquilotessis	aquilotés	aquilotéssim	aquilotéssiu	aquilotessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	aquilota	aquiloti	aquilotem	aquiloteu	aquilotin
	negative (no)	—	no aquilotis	no aquiloti	no aquilotem	no aquiloteu	no aquilotin

Derived terms

• aculotament

Related terms

• culot

Further reading

• “aquilotar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025