aparvar

Galician

Etymology

From a- + parvo (“unintelligent”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /apaɾˈβaɾ/

Verb

aparvar (first-person singular present aparvo, first-person singular preterite aparvei, past participle aparvado)

1. (transitive) to stupefy
2. (pronominal) to became an idiot; to behave as an idiot, unintelligently

   —Que fas, ho? Aparvaches?

   —What are you doing, man? You've gone stupid?

Conjugation

    Conjugation of aparvar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	aparvar
Personal	aparvar	aparvares	aparvar	aparvarmos	aparvardes	aparvaren
Gerund
	aparvando
Past participle
Masculine	aparvado			aparvados
Feminine	aparvada			aparvadas
Indicative
Present	aparvo	aparvas	aparva	aparvamos	aparvades	aparvan
Imperfect	aparvaba	aparvabas	aparvaba	aparvabamos	aparvabades	aparvaban
Preterite	aparvei	aparvaches	aparvou	aparvamos	aparvastes	aparvaron
Pluperfect	aparvara	aparvaras	aparvara	aparvaramos	aparvarades	aparvaran
Future	aparvarei	aparvarás	aparvará	aparvaremos	aparvaredes	aparvarán
Conditional	aparvaría	aparvarías	aparvaría	aparvariamos	aparvariades	aparvarían
Subjunctive
Present	aparve	aparves	aparve	aparvemos	aparvedes	aparven
Imperfect	aparvase	aparvases	aparvase	aparvásemos	aparvásedes	aparvasen
Future	aparvar	aparvares	aparvar	aparvarmos	aparvardes	aparvaren
Imperative
Affirmative		aparva	aparve	aparvemos	aparvade	aparven
Negative (non)		non aparves	non aparve	non aparvemos	non aparvedes	non aparven

    Reintegrated conjugation of aparvar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	aparvar
Personal	aparvar	aparvares	aparvar	aparvarmos	aparvardes	aparvarem
Gerund
	aparvando
Past participle
Masculine	aparvado			aparvados
Feminine	aparvada			aparvadas
Indicative
Present	aparvo	aparvas	aparva	aparvamos	aparvades, aparvais	aparvam
Imperfect	aparvava	aparvavas	aparvava	aparvávamos	aparvávades, aparváveis, aparvávais1	aparvavam
Preterite	aparvei	aparvaste, aparvache1	aparvou	aparvamos	aparvastes	aparvárom, aparvaram
Pluperfect	aparvara	aparvaras	aparvara	aparváramos	aparvárades, aparváreis, aparvárais1	aparvaram
Future	aparvarei	aparvarás	aparvará	aparvaremos	aparvaredes, aparvareis	aparvarám, aparvarão
Conditional	aparvaria	aparvarias	aparvaria	aparvaríamos	aparvaríades, aparvaríeis, aparvaríais1	aparvariam
Subjunctive
Present	aparve	aparves	aparve	aparvemos	aparvedes, aparveis	aparvem
Imperfect	aparvasse	aparvasses	aparvasse	aparvássemos	aparvássedes, aparvásseis	aparvassem
Future	aparvar	aparvares	aparvar	aparvarmos	aparvardes	aparvarem
Imperative
Affirmative		aparva	aparve	aparvemos	aparvade, aparvai	aparvem
Negative (nom)		nom aparves	nom aparve	nom aparvemos	nom aparvedes, nom aparveis	nom aparvem

¹Less recommended.

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “aparvar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “aparvar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “aparvar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “aparvar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN