anelu

Fala

Etymology

From Old Galician-Portuguese *ãelo, from Latin ānellus.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈnelu/
• Rhymes: -elu
• Syllabification: a‧ne‧lu

Noun

anelu m (plural anelus) (Mañegu, Valverdeñu)

1. ring

   Synonym: surtixha (Lagarteiru, Mañegu)

2. parasol mushroom

   Synonyms: paraguas (Mañegu), parasol, surtixha (Lagarteiru)

References

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎^[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN

Finnish

Etymology

anella +‎ -u

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑnelu/, [ˈɑ̝ne̞lu]
• Rhymes: -ɑnelu
• Hyphenation^(key): ane‧lu

Noun

anelu

1. begging (the act of begging submissively)

Declension

Inflection of anelu (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
nominative		anelu	anelut
genitive		anelun	anelujen aneluiden aneluitten
partitive		anelua	aneluja aneluita
illative		aneluun	aneluihin
		singular	plural
nominative		anelu	anelut
accusative	nom.	anelu	anelut
	gen.	anelun
genitive		anelun	anelujen aneluiden aneluitten
partitive		anelua	aneluja aneluita
inessive		anelussa	aneluissa
elative		anelusta	aneluista
illative		aneluun	aneluihin
adessive		anelulla	aneluilla
ablative		anelulta	aneluilta
allative		anelulle	aneluille
essive		aneluna	aneluina
translative		aneluksi	aneluiksi
abessive		anelutta	aneluitta
instructive		—	aneluin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of anelu (Kotus type 2/palvelu, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative aneluni aneluni accusative nom. aneluni aneluni gen. aneluni genitive aneluni anelujeni aneluideni aneluitteni partitive aneluani anelujani aneluitani inessive anelussani aneluissani elative anelustani aneluistani illative aneluuni aneluihini adessive anelullani aneluillani ablative anelultani aneluiltani allative anelulleni aneluilleni essive anelunani aneluinani translative anelukseni aneluikseni abessive aneluttani aneluittani instructive — — comitative — aneluineni second-person singular possessor singular plural nominative anelusi anelusi accusative nom. anelusi anelusi gen. anelusi genitive anelusi anelujesi aneluidesi aneluittesi partitive aneluasi anelujasi aneluitasi inessive anelussasi aneluissasi elative anelustasi aneluistasi illative aneluusi aneluihisi adessive anelullasi aneluillasi ablative anelultasi aneluiltasi allative anelullesi aneluillesi essive anelunasi aneluinasi translative aneluksesi aneluiksesi abessive aneluttasi aneluittasi instructive — — comitative — aneluinesi first-person plural possessor singular plural nominative anelumme anelumme accusative nom. anelumme anelumme gen. anelumme genitive anelumme anelujemme aneluidemme aneluittemme partitive aneluamme anelujamme aneluitamme inessive anelussamme aneluissamme elative anelustamme aneluistamme illative aneluumme aneluihimme adessive anelullamme aneluillamme ablative anelultamme aneluiltamme allative anelullemme aneluillemme essive anelunamme aneluinamme translative aneluksemme aneluiksemme abessive aneluttamme aneluittamme instructive — — comitative — aneluinemme second-person plural possessor singular plural nominative anelunne anelunne accusative nom. anelunne anelunne gen. anelunne genitive anelunne anelujenne aneluidenne aneluittenne partitive aneluanne anelujanne aneluitanne inessive anelussanne aneluissanne elative anelustanne aneluistanne illative aneluunne aneluihinne adessive anelullanne aneluillanne ablative anelultanne aneluiltanne allative anelullenne aneluillenne essive anelunanne aneluinanne translative aneluksenne aneluiksenne abessive aneluttanne aneluittanne instructive — — comitative — aneluinenne third-person possessor singular plural nominative anelunsa anelunsa accusative nom. anelunsa anelunsa gen. anelunsa genitive anelunsa anelujensa aneluidensa aneluittensa partitive aneluaan aneluansa anelujaan aneluitaan anelujansa aneluitansa inessive anelussaan anelussansa aneluissaan aneluissansa elative anelustaan anelustansa aneluistaan aneluistansa illative aneluunsa aneluihinsa adessive anelullaan anelullansa aneluillaan aneluillansa ablative anelultaan anelultansa aneluiltaan aneluiltansa allative anelulleen anelullensa aneluilleen aneluillensa essive anelunaan anelunansa aneluinaan aneluinansa translative anelukseen aneluksensa aneluikseen aneluiksensa abessive aneluttaan aneluttansa aneluittaan aneluittansa instructive — — comitative — aneluineen aneluinensa

Welsh

Etymology

From annel (“aim”, noun) +‎ -u. Cognate with Irish inneall (“arrangement”).

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /aˈnɛlɨ̞/
• (South Wales) IPA^(key): /aˈneːli/, /aˈnɛli/

Verb

anelu (first-person singular present anelaf)

1. to aim

   Synonym: cyfeirio

2. to aim or draw a bow

   Synonym: tynnu

   1. to bend, to stretch

      Synonyms: plygu, estyn

Conjugation

Conjugation (literary)

	singular			plural			impersonal
	first	second	third	first	second	third
present indicative/future	anelaf	aneli	anela	anelwn	anelwch	anelant	anelir
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional	anelwn	anelit	anelai	anelem	anelech	anelent	anelid
preterite	anelais	anelaist	anelodd	anelasom	anelasoch	anelasant	anelwyd
pluperfect	anelaswn	anelasit	anelasai	anelasem	anelasech	anelasent	anelasid, anelesid
present subjunctive	anelwyf	anelych	anelo	anelom	aneloch	anelont	aneler
imperative	—	anela	aneled	anelwn	anelwch	anelent	aneler
verbal noun	anelu
verbal adjectives	aneledig aneladwy

Conjugation (colloquial)

inflected colloquial forms	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
future	anela i, anelaf i	aneli di	anelith o/e/hi, aneliff e/hi	anelwn ni	anelwch chi	anelan nhw
conditional	anelwn i, anelswn i	anelet ti, anelset ti	anelai fo/fe/hi, anelsai fo/fe/hi	anelen ni, anelsen ni	anelech chi, anelsech chi	anelen nhw, anelsen nhw
preterite	anelais i, aneles i	anelaist ti, anelest ti	anelodd o/e/hi	anelon ni	aneloch chi	anelon nhw
imperative	—	anela	—	—	anelwch	—

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of anelu

radical	soft	nasal	h-prothesis
anelu	unchanged	unchanged	hanelu

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.