alarma
Jump to navigation
Jump to search
Catalan
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Compression of a l'arma! (“to the arms!”). Cf. French alarme, Italian all'arme.
Noun
[edit]alarma f (plural alarmes)
- (military) alarm (a call to arms in preparation against an approaching enemy)
- (by extension) alarm (a warning of any type of danger)
- (psychology) alarm (fear or apprehension caused by a perceived danger)
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]Verb
[edit]alarma
- inflection of alarmar:
Cebuano
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]alarma
Verb
[edit]alarma
- to alarm
- to give (someone) notice of approaching danger
- to rouse to vigilance and action; to put on the alert
- to surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with sudden fear
Derived terms
[edit]Esperanto
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Adjective
[edit]alarma (accusative singular alarman, plural alarmaj, accusative plural alarmajn)
French
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]alarma
- third-person singular past historic of alarmer
Portuguese
[edit]Verb
[edit]alarma
- inflection of alarmar:
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]a alarma (third-person singular present alarmează, past participle alarmat) 1st conj.
Conjugation
[edit] conjugation of alarma (first conjugation, -ez- infix)
infinitive | a alarma | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | alarmând | ||||||
past participle | alarmat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | alarmez | alarmezi | alarmează | alarmăm | alarmați | alarmează | |
imperfect | alarmam | alarmai | alarma | alarmam | alarmați | alarmau | |
simple perfect | alarmai | alarmași | alarmă | alarmarăm | alarmarăți | alarmară | |
pluperfect | alarmasem | alarmaseși | alarmase | alarmaserăm | alarmaserăți | alarmaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să alarmez | să alarmezi | să alarmeze | să alarmăm | să alarmați | să alarmeze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | alarmează | alarmați | |||||
negative | nu alarma | nu alarmați |
Derived terms
[edit]Spanish
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /aˈlaɾma/ [aˈlaɾ.ma]
Audio (Argentina): (file) Audio (Venezuela): (file) - Rhymes: -aɾma
- Syllabification: a‧lar‧ma
Etymology 1
[edit]Borrowed from Italian all'arme, allarme; see also French alarme.
Noun
[edit]alarma f (plural alarmas)
- alarm (a summons to arms)
- alarm (a sound intended to give notice of approaching danger)
- alarm (a mechanical device for rousing attention)
- alarm (sudden surprise with fear of danger)
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
[edit]alarma
- inflection of alarmar:
Further reading
[edit]- “alarma”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28
Tagalog
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Spanish alarma, from Italian all'arme, allarme.
Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaˈlaɾma/ [ʔɐˈlaɾ.mɐ]
- Rhymes: -aɾma
- Syllabification: a‧lar‧ma
Noun
[edit]alarma (Baybayin spelling ᜀᜎᜇ᜔ᜋ)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “alarma”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Anagrams
[edit]Turkish
[edit]Noun
[edit]alarma
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Military
- ca:Psychology
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano verbs
- ceb:Fear
- Esperanto terms suffixed with -a
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- French terms with audio pronunciation
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Romanian/a
- Rhymes:Romanian/a/3 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾma
- Rhymes:Spanish/aɾma/3 syllables
- Spanish terms borrowed from Italian
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Italian
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/aɾma
- Rhymes:Tagalog/aɾma/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Fear
- Turkish non-lemma forms
- Turkish noun forms