ajándéktárgy
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]ajándék (“gift”) + tárgy (“object”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ajándéktárgy (plural ajándéktárgyak)
- gift (in plural also giftware)
- Synonyms: emléktárgy, szuvenír
Declension
[edit]| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ajándéktárgy | ajándéktárgyak |
| accusative | ajándéktárgyat | ajándéktárgyakat |
| dative | ajándéktárgynak | ajándéktárgyaknak |
| instrumental | ajándéktárggyal | ajándéktárgyakkal |
| causal-final | ajándéktárgyért | ajándéktárgyakért |
| translative | ajándéktárggyá | ajándéktárgyakká |
| terminative | ajándéktárgyig | ajándéktárgyakig |
| essive-formal | ajándéktárgyként | ajándéktárgyakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ajándéktárgyban | ajándéktárgyakban |
| superessive | ajándéktárgyon | ajándéktárgyakon |
| adessive | ajándéktárgynál | ajándéktárgyaknál |
| illative | ajándéktárgyba | ajándéktárgyakba |
| sublative | ajándéktárgyra | ajándéktárgyakra |
| allative | ajándéktárgyhoz | ajándéktárgyakhoz |
| elative | ajándéktárgyból | ajándéktárgyakból |
| delative | ajándéktárgyról | ajándéktárgyakról |
| ablative | ajándéktárgytól | ajándéktárgyaktól |
| non-attributive possessive - singular |
ajándéktárgyé | ajándéktárgyaké |
| non-attributive possessive - plural |
ajándéktárgyéi | ajándéktárgyakéi |
| Possessive forms of ajándéktárgy | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ajándéktárgyam | ajándéktárgyaim |
| 2nd person sing. | ajándéktárgyad | ajándéktárgyaid |
| 3rd person sing. | ajándéktárgya | ajándéktárgyai |
| 1st person plural | ajándéktárgyunk | ajándéktárgyaink |
| 2nd person plural | ajándéktárgyatok | ajándéktárgyaitok |
| 3rd person plural | ajándéktárgyuk | ajándéktárgyaik |
Further reading
[edit]- ajándéktárgy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ajándéktárgy in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).