afspreken

Dutch

Etymology

From af +‎ spreken.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑfspreːkə(n)/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: af‧spre‧ken

Verb

afspreken

1. (transitive) to agree, to make an agreement

   We hebben afgesproken dat we morgen om 10 uur beginnen.

   We agreed to start at 10 o'clock tomorrow.

   We moeten de voorwaarden nog afspreken voordat we het contract tekenen.

   We need to agree on the terms before signing the contract.

   We hebben afgesproken dat iedereen zijn bijdrage zal leveren aan het project.

   We agreed that everyone will contribute to the project.

2. (intransitive) to make an appointment

   Laten we een tijd afspreken om elkaar te ontmoeten.

   Let's make an appointment to meet each other.

   We hebben afgesproken dat we elkaar om 3 uur bij de ingang zouden ontmoeten.

   We agreed to meet each other at the entrance at 3 o'clock.

   Ik heb afgesproken om morgen met mijn collega's te lunchen.

   I have arranged to have lunch with my colleagues tomorrow.

   We kunnen een datum afspreken voor de volgende vergadering.

   We can set a date for the next meeting.

Conjugation

Conjugation of afspreken (strong class 4, separable)
infinitive	afspreken
past singular	sprak af
past participle	afgesproken
infinitive	afspreken
gerund	afspreken n
	main clause		subordinate clause
	present tense	past tense	present tense	past tense
1st person singular	spreek af	sprak af	afspreek	afsprak
2nd person sing. (jij)	spreekt af, spreek af2	sprak af	afspreekt	afsprak
2nd person sing. (u)	spreekt af	sprak af	afspreekt	afsprak
2nd person sing. (gij)	spreekt af	spraakt af	afspreekt	afspraakt
3rd person singular	spreekt af	sprak af	afspreekt	afsprak
plural	spreken af	spraken af	afspreken	afspraken
subjunctive sing.1	spreke af	sprake af	afspreke	afsprake
subjunctive plur.1	spreken af	spraken af	afspreken	afspraken
imperative sing.	spreek af
imperative plur.1	spreekt af
participles	afsprekend	afgesproken
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Related terms

• afspraak

Anagrams

• spreken af