User talk:Asank neo

drinking-bout in diff

Please don't add Ukrainian translations, if you don't speak it. The Ukrainian term is запі́́й (zapí́j). --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 06:41, 14 November 2017 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, 18:35, 29 March 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, 01:34, 13 April 2018 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, 00:43, 20 April 2018 (UTC)

Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Asank neo,

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Wiktionary and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 14:31, 9 September 2019 (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Asank neo,

A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 19:12, 20 September 2019 (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Asank neo,

There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 17:02, 4 October 2019 (UTC)

A small request

Hey, thanks for the additions. When you add new words, can you organize them by the derived term, not just alphabetically? You can see the difference on jechać, where for example I put nadojeżdżać under dojeżdżać. Thanks! Vininn126 (talk) 09:45, 14 June 2021 (UTC)

Vulgarisms

Have you seen none of my corrections? Or do you not give a fuck? Vininn126 (talk) 16:56, 22 June 2024 (UTC)

You also aren't checking sources. You're being too prudent. Please be more careful. If you're unsure of a translation see {{rfeq}}. Vininn126 (talk) 17:00, 22 June 2024 (UTC)

Ah, okay, I didn't see your corrections, sorry. The Wikipedia notifications aren't really visible if I don't intentively watch for them. I don't agree with some of your actions, especially with the edit on "popierdalać" - you said I must check the sources and meanwhile added a PWN source with an empty link, as that word is not present there. Welp, what can I say, as a native Polish speaker I think about my understanding of the word as being pretty competent. The sources thing is not really possible in the case of vulgarisms, as dictionaries don't really bother with similar stuff - you can see it on your own example of the word "popierdalać". But if you think I'm wrong, and that's not the case, you should also delete most of the definitions in the words like jebać, jebnąć, pierdolić, pierdolnąć and so on, I suppose.

Overall didn't think that editing Wiktionary is that difficult. Sorry for problems it caused. That's all I have to say. Asank neo (talk) 17:20, 22 June 2024 (UTC)

The PWN link is for the corpus. I'm not sure how my other pings didn't make it through to you. Being a native speaker doesn't mean your understanding is correct. Vininn126 (talk) 17:22, 22 June 2024 (UTC)

I saw the link to the corpus, but it's not a direct link - the landing page itself says that there are no results and encourages to check the corpus. But who knows, maybe it's ok according to Wiktionary rules, idk. What's more this corpus text "…no bo co mogli mnie, przyjezdnemu bez żadnych znajomości, dać za robotę... musiało się popierdalać na mopie... Myślałem, że spalę się ze wstydu…" is the only one there with that word, the meaning of it is unclear. Therefore it is of no value as a source for that particular meaning. I would say it's even against it, because, I suppose, the guy wasn't a witch to move "na mopie" like "na miotle". If he wanted to say "move with a mop quickly" he would say "popierdalać z mopem". So it's clearly meaning of "working", like "pracować na portierni", "pracować na zmywaku". That's only confirming the sources thing I said. The WSJP didn't care to list that meaning even. Asank neo (talk) 17:39, 22 June 2024 (UTC)

The corpus is there to provide quotes indirectly.

As far as WSJP is concerned, it only proves my point. WSJP has quotes. There are other sources for vulgarisms. And quotes. You checked none of those, and didn't see my changes to etymology. Don't trust your instincts. Vininn126 (talk) 17:50, 22 June 2024 (UTC)

Yes, I checked the PWN link after you provided it. Didn't think it's necessary to provide sources for common words - for example none of this is expected when adding Polish translations of an English word, as far as I know. I was adding them many times. It's a bit strange. What's more long time ago I created a long list of new meanings for a lot of vulgarisms, I think dozens, as they are interesting to me from a linguistic point of view, and even added some new ones, without providing any sources to any of that, and after you even thanked me for it the previous subject:) Life is not so simple, as I see.

I didn't say there are no sources - I say the sources are not complete as for vulgarisms. By that I don't question the fact that WSJP proves the meaning of moving fast. Asank neo (talk) 18:05, 22 June 2024 (UTC)

"Didn't think it's necessary to provide sources for common words" see WT:CFI. If you don't know these, you can't edit. Vininn126 (talk) 18:08, 22 June 2024 (UTC)

Also in theory we should double check these old entries of yours. Vininn126 (talk) 18:09, 22 June 2024 (UTC)