Jump to content

Template:sa-conj-1-6

From Wiktionary, the free dictionary
 Present: {{{1}}}ति ({{{1}}}ti), {{{1}}}ते ({{{1}}}te), {{{2}}}यते ({{{2}}}yate)
Voice Active Middle Passive
Number Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative Mood
Third {{{1}}}ति
{{{1}}}ti
{{{1}}}तः
{{{1}}}taḥ
{{{1}}}न्ति
{{{1}}}nti
{{{1}}}ते
{{{1}}}te
{{{1}}}ेते
{{{1}}}न्ते
{{{1}}}nte
{{{2}}}यते
{{{2}}}yate
{{{2}}}येते
{{{2}}}yete
{{{2}}}यन्ते
{{{2}}}yante
Second {{{1}}}सि
{{{1}}}si
{{{1}}}थः
{{{1}}}thaḥ
{{{1}}}थ
{{{1}}}tha
{{{1}}}से
{{{1}}}se
{{{1}}}ेथे
{{{1}}}ध्वे
{{{1}}}dhve
{{{2}}}यसे
{{{2}}}yase
{{{2}}}येथे
{{{2}}}yethe
{{{2}}}यध्वे
{{{2}}}yadhve
First {{{1}}}ामि
{{{1}}}ावः
{{{1}}}ामः
{{{1}}}े
{{{1}}}ावहे
{{{1}}}ामहे
{{{2}}}ये
{{{2}}}ye
{{{2}}}यावहे
{{{2}}}yāvahe
{{{2}}}यामहे
{{{2}}}yāmahe
Imperative Mood
Third {{{1}}}तु
{{{1}}}tu
{{{1}}}ताम्
{{{1}}}tām
{{{1}}}न्तु
{{{1}}}ntu
{{{1}}}ताम्
{{{1}}}tām
{{{1}}}ेताम्
{{{1}}}न्ताम्
{{{1}}}ntām
{{{2}}}यताम्
{{{2}}}yatām
{{{2}}}येताम्
{{{2}}}yetām
{{{2}}}यन्ताम्
{{{2}}}yantām
Second {{{1}}}
{{{1}}}तम्
{{{1}}}tam
{{{1}}}त
{{{1}}}ta
{{{1}}}स्व
{{{1}}}sva
{{{1}}}ेथाम्
{{{1}}}ध्वम्
{{{1}}}dhvam
{{{2}}}यस्व
{{{2}}}yasva
{{{2}}}येथाम्
{{{2}}}yethām
{{{2}}}यध्वम्
{{{2}}}yadhvam
First {{{1}}}ानि
{{{1}}}ाव
{{{1}}}ाम
{{{1}}}ै
{{{1}}}ावहै
{{{1}}}ामहै
{{{2}}}यै
{{{2}}}yai
{{{2}}}यावहै
{{{2}}}yāvahai
{{{2}}}यामहै
{{{2}}}yāmahai
Optative Mood
Third {{{1}}}ेत्
{{{1}}}ेताम्
{{{1}}}ेयुः
{{{1}}}ेत
{{{1}}}ेयाताम्
{{{1}}}ेरन्
{{{2}}}येत
{{{2}}}yeta
{{{2}}}येयाताम्
{{{2}}}yeyātām
{{{2}}}येरन्
{{{2}}}yeran
Second {{{1}}}ेः
{{{1}}}ेतम्
{{{1}}}ेत
{{{1}}}ेथाः
{{{1}}}ेयाथाम्
{{{1}}}ेध्वम्
{{{2}}}येथाः
{{{2}}}yethāḥ
{{{2}}}येयाथाम्
{{{2}}}yeyāthām
{{{2}}}येध्वम्
{{{2}}}yedhvam
First {{{1}}}ेयम्
{{{1}}}ेव
{{{1}}}ेमः
{{{1}}}ेय
{{{1}}}ेवहि
{{{1}}}ेमहि
{{{2}}}येय
{{{2}}}yeya
{{{2}}}येवहि
{{{2}}}yevahi
{{{2}}}येमहि
{{{2}}}yemahi
Participles
{{{1}}}त्
{{{1}}}t
or {{{1}}}न्त्
{{{1}}}nt
{{{1}}}मान
{{{1}}}māna
{{{2}}}यमान
{{{2}}}yamāna
 Imperfect: अ{{{1}}}त् (a{{{1}}}t), अ{{{1}}}त (a{{{1}}}ta), अ{{{2}}}यत (a{{{2}}}yata)
Voice Active Middle Passive
Number Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative Mood
Third अ{{{1}}}त्
a{{{1}}}t
अ{{{1}}}ताम्
a{{{1}}}tām
अ{{{1}}}न्
a{{{1}}}n
अ{{{1}}}त
a{{{1}}}ta
अ{{{1}}}ेताम्
अ{{{1}}}न्त
a{{{1}}}nta
अ{{{2}}}यत
a{{{2}}}yata
अ{{{2}}}येताम्
a{{{2}}}yetām
अ{{{2}}}यन्त
a{{{2}}}yanta
Second अ{{{1}}}ः
a{{{1}}}ḥ
अ{{{1}}}तम्
a{{{1}}}tam
अ{{{1}}}त
a{{{1}}}ta
अ{{{1}}}थाः
a{{{1}}}thāḥ
अ{{{1}}}ेथाम्
अ{{{1}}}ध्वम्
a{{{1}}}dhvam
अ{{{2}}}यथाः
a{{{2}}}yathāḥ
अ{{{2}}}येथाम्
a{{{2}}}yethām
अ{{{2}}}यध्वम्
a{{{2}}}yadhvam
First अ{{{1}}}म्
a{{{1}}}m
अ{{{1}}}ाव
अ{{{1}}}ाम
अ{{{1}}}े
अ{{{1}}}ावहि
अ{{{1}}}ामहि
अ{{{2}}}ये
a{{{2}}}ye
अ{{{2}}}यावहि
a{{{2}}}yāvahi
अ{{{2}}}यामहि
a{{{2}}}yāmahi

CURRENTLY, THIS TEMPLATE IS A WORK IN PROGRESS.

The purpose of this template is to conjugate Sanskrit verbs of class 1 and 6. It can conjugate parasmaipada verbs but it can also conjugate atmanepada verbs.

Usage

[edit]
{{sa-conj-1-6|1=|2=|3=|4=}}

or

{{sa-conj-1-6||||}}

This is the basic template that should be placed in the conjugation sub-heading of the relevant verb page, by inserting the stem of the verb form in following parameters in following way: NOTE: Using all the 4 parameters is compulsory.

  1. "1" relates to Present tense active voice and middle voice, Imperative mood active and middle voice, Potential mood active voice and middle voice. Here, place the basic stem of the verb. For e.g., भव, गच्छ, अर्च, etc.
  2. "2" relates to Present tense passive voice, Imperative mood passive voice, Potential mood passive voice. Here, place the stem of the passive voice (usually the root, but sometimes a different term). For e.g., भू, गम्, अर्च्, etc.
  3. "3" relates to Past tense (imperfective) active voice and middle voice. Here, place the stem of the verb with prefix "अ" (considering Sandhi rule as well). For e.g., अभू, अगच्छ, आर्च, etc.
  4. "4" relates to Past tense (imperfective) passive voice. Here, place the 2nd parameter's term with prefix "अ" (considering Sandhi rule as well), and also add a half maatra (हलंत) to it. For e.g., अभू, अगम्, आर्च्, etc.

If the verb does not have a parasmaipada form, use the parameter |a=1. If the lemma is different from the pagename (e.g. if the template is being used for demonstration), use the parameter |lemma=. For the internal sandhi rule n -> ṇ use the parameter n=1.

For example, for the verb अर्हति (arhati), the template will be used as follows:

{{sa-conj-1-6|अर्ह|अर्ह्|आर्ह|आर्ह्|n=1}} or {{sa-conj-1-6|1=अर्ह|2=अर्ह्|3=आर्ह|4=आर्ह्|n=1}}

This will give the following result:

 Present: अर्हति (arhati), अर्हते (arhate), अर्ह्यते (arhyate)
Voice Active Middle Passive
Number Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative Mood
Third अर्हति
arhati
अर्हतः
arhataḥ
अर्हन्ति
arhanti
अर्हते
arhate
अर्हेते
arhete
अर्हन्ते
arhante
अर्ह्यते
arhyate
अर्ह्येते
arhyete
अर्ह्यन्ते
arhyante
Second अर्हसि
arhasi
अर्हथः
arhathaḥ
अर्हथ
arhatha
अर्हसे
arhase
अर्हेथे
arhethe
अर्हध्वे
arhadhve
अर्ह्यसे
arhyase
अर्ह्येथे
arhyethe
अर्ह्यध्वे
arhyadhve
First अर्हामि
arhāmi
अर्हावः
arhāvaḥ
अर्हामः
arhāmaḥ
अर्हे
arhe
अर्हावहे
arhāvahe
अर्हामहे
arhāmahe
अर्ह्ये
arhye
अर्ह्यावहे
arhyāvahe
अर्ह्यामहे
arhyāmahe
Imperative Mood
Third अर्हतु
arhatu
अर्हताम्
arhatām
अर्हन्तु
arhantu
अर्हताम्
arhatām
अर्हेताम्
arhetām
अर्हन्ताम्
arhantām
अर्ह्यताम्
arhyatām
अर्ह्येताम्
arhyetām
अर्ह्यन्ताम्
arhyantām
Second अर्ह
arha
अर्हतम्
arhatam
अर्हत
arhata
अर्हस्व
arhasva
अर्हेथाम्
arhethām
अर्हध्वम्
arhadhvam
अर्ह्यस्व
arhyasva
अर्ह्येथाम्
arhyethām
अर्ह्यध्वम्
arhyadhvam
First अर्हाणि
arhāṇi
अर्हाव
arhāva
अर्हाम
arhāma
अर्है
arhai
अर्हावहै
arhāvahai
अर्हामहै
arhāmahai
अर्ह्यै
arhyai
अर्ह्यावहै
arhyāvahai
अर्ह्यामहै
arhyāmahai
Optative Mood
Third अर्हेत्
arhet
अर्हेताम्
arhetām
अर्हेयुः
arheyuḥ
अर्हेत
arheta
अर्हेयाताम्
arheyātām
अर्हेरन्
arheran
अर्ह्येत
arhyeta
अर्ह्येयाताम्
arhyeyātām
अर्ह्येरन्
arhyeran
Second अर्हेः
arheḥ
अर्हेतम्
arhetam
अर्हेत
arheta
अर्हेथाः
arhethāḥ
अर्हेयाथाम्
arheyāthām
अर्हेध्वम्
arhedhvam
अर्ह्येथाः
arhyethāḥ
अर्ह्येयाथाम्
arhyeyāthām
अर्ह्येध्वम्
arhyedhvam
First अर्हेयम्
arheyam
अर्हेव
arheva
अर्हेमः
arhemaḥ
अर्हेय
arheya
अर्हेवहि
arhevahi
अर्हेमहि
arhemahi
अर्ह्येय
arhyeya
अर्ह्येवहि
arhyevahi
अर्ह्येमहि
arhyemahi
Participles
अर्हत्
arhat
or अर्हन्त्
arhant
अर्हमान
arhamāna
अर्ह्यमान
arhyamāna
 Imperfect: आर्हत् (ārhat), आर्हत (ārhata), आर्ह्यत (ārhyata)
Voice Active Middle Passive
Number Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative Mood
Third आर्हत्
ārhat
आर्हताम्
ārhatām
आर्हन्
ārhan
आर्हत
ārhata
आर्हेताम्
ārhetām
आर्हन्त
ārhanta
आर्ह्यत
ārhyata
आर्ह्येताम्
ārhyetām
आर्ह्यन्त
ārhyanta
Second आर्हः
ārhaḥ
आर्हतम्
ārhatam
आर्हत
ārhata
आर्हथाः
ārhathāḥ
आर्हेथाम्
ārhethām
आर्हध्वम्
ārhadhvam
आर्ह्यथाः
ārhyathāḥ
आर्ह्येथाम्
ārhyethām
आर्ह्यध्वम्
ārhyadhvam
First आर्हम्
ārham
आर्हाव
ārhāva
आर्हाम
ārhāma
आर्हे
ārhe
आर्हावहि
ārhāvahi
आर्हामहि
ārhāmahi
आर्ह्ये
ārhye
आर्ह्यावहि
ārhyāvahi
आर्ह्यामहि
ārhyāmahi

For the verb गच्छति (gacchati), the template will be used as follows:

{{sa-conj-1-6|गच्छ|गम|अगच्छ|अगम्}} or {{sa-conj-1-6|1=गच्छ|2=गम|3=अगच्छ|4=अगम्}}

The result will be:

 Present: गच्छति (gacchati), गच्छते (gacchate), गमयते (gamayate)
Voice Active Middle Passive
Number Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative Mood
Third गच्छति
gacchati
गच्छतः
gacchataḥ
गच्छन्ति
gacchanti
गच्छते
gacchate
गच्छेते
gacchete
गच्छन्ते
gacchante
गमयते
gamayate
गमयेते
gamayete
गमयन्ते
gamayante
Second गच्छसि
gacchasi
गच्छथः
gacchathaḥ
गच्छथ
gacchatha
गच्छसे
gacchase
गच्छेथे
gacchethe
गच्छध्वे
gacchadhve
गमयसे
gamayase
गमयेथे
gamayethe
गमयध्वे
gamayadhve
First गच्छामि
gacchāmi
गच्छावः
gacchāvaḥ
गच्छामः
gacchāmaḥ
गच्छे
gacche
गच्छावहे
gacchāvahe
गच्छामहे
gacchāmahe
गमये
gamaye
गमयावहे
gamayāvahe
गमयामहे
gamayāmahe
Imperative Mood
Third गच्छतु
gacchatu
गच्छताम्
gacchatām
गच्छन्तु
gacchantu
गच्छताम्
gacchatām
गच्छेताम्
gacchetām
गच्छन्ताम्
gacchantām
गमयताम्
gamayatām
गमयेताम्
gamayetām
गमयन्ताम्
gamayantām
Second गच्छ
gaccha
गच्छतम्
gacchatam
गच्छत
gacchata
गच्छस्व
gacchasva
गच्छेथाम्
gacchethām
गच्छध्वम्
gacchadhvam
गमयस्व
gamayasva
गमयेथाम्
gamayethām
गमयध्वम्
gamayadhvam
First गच्छानि
gacchāni
गच्छाव
gacchāva
गच्छाम
gacchāma
गच्छै
gacchai
गच्छावहै
gacchāvahai
गच्छामहै
gacchāmahai
गमयै
gamayai
गमयावहै
gamayāvahai
गमयामहै
gamayāmahai
Optative Mood
Third गच्छेत्
gacchet
गच्छेताम्
gacchetām
गच्छेयुः
gaccheyuḥ
गच्छेत
gaccheta
गच्छेयाताम्
gaccheyātām
गच्छेरन्
gaccheran
गमयेत
gamayeta
गमयेयाताम्
gamayeyātām
गमयेरन्
gamayeran
Second गच्छेः
gaccheḥ
गच्छेतम्
gacchetam
गच्छेत
gaccheta
गच्छेथाः
gacchethāḥ
गच्छेयाथाम्
gaccheyāthām
गच्छेध्वम्
gacchedhvam
गमयेथाः
gamayethāḥ
गमयेयाथाम्
gamayeyāthām
गमयेध्वम्
gamayedhvam
First गच्छेयम्
gaccheyam
गच्छेव
gaccheva
गच्छेमः
gacchemaḥ
गच्छेय
gaccheya
गच्छेवहि
gacchevahi
गच्छेमहि
gacchemahi
गमयेय
gamayeya
गमयेवहि
gamayevahi
गमयेमहि
gamayemahi
Participles
गच्छत्
gacchat
or गच्छन्त्
gacchant
गच्छमान
gacchamāna
गमयमान
gamayamāna
 Imperfect: अगच्छत् (agacchat), अगच्छत (agacchata), अगम्यत (agamyata)
Voice Active Middle Passive
Number Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative Mood
Third अगच्छत्
agacchat
अगच्छताम्
agacchatām
अगच्छन्
agacchan
अगच्छत
agacchata
अगच्छेताम्
agacchetām
अगच्छन्त
agacchanta
अगम्यत
agamyata
अगम्येताम्
agamyetām
अगम्यन्त
agamyanta
Second अगच्छः
agacchaḥ
अगच्छतम्
agacchatam
अगच्छत
agacchata
अगच्छथाः
agacchathāḥ
अगच्छेथाम्
agacchethām
अगच्छध्वम्
agacchadhvam
अगम्यथाः
agamyathāḥ
अगम्येथाम्
agamyethām
अगम्यध्वम्
agamyadhvam
First अगच्छम्
agaccham
अगच्छाव
agacchāva
अगच्छाम
agacchāma
अगच्छे
agacche
अगच्छावहि
agacchāvahi
अगच्छामहि
agacchāmahi
अगम्ये
agamye
अगम्यावहि
agamyāvahi
अगम्यामहि
agamyāmahi

Manually typing conjugated words

[edit]

Many a times this template will not be able to produce exact conjugated terms for several irregular conjugations, mostly past tense or future tense. Thus, you can manually add the exact conjugated terms by using tags, which are enumerated below.

Copy all the tags (or only those whichever do not render proper conjugation) and replace the "xxx" with the actual conjugated word, if the template does not render the conjugation properly.

Key

[edit]

Tense/Mood

[edit]

The basic and most commonly used tenses and mood are:

  • "pres" denotes present tense
  • "past" denotes past tense (imperfective)
  • "impmood" denotes imperative mood
  • "potmood" denotes potention mood / optative mood

Voice/Person/Number

[edit]
  • "av", "mv", and "pv" denotes active voice, middle voice, and passive voice, respectively.
  • "3", "2", and "1" denotes the respective person.
  • "s", "d", and "p" denotes the number, for instance, singular, dual, and plural.

Past tense

[edit]

Active voice

[edit]
|past-av-3-s=xxx
|past-av-3-d=xxx
|past-av-3-p=xxx
|past-av-2-s=xxx
|past-av-2-d=xxx
|past-av-2-p=xxx
|past-av-1-s=xxx
|past-av-1-d=xxx
|past-av-1-p=xxx

Middle voice

[edit]
|past-mv-3-s=xxx
|past-mv-3-d=xxx
|past-mv-3-p=xxx
|past-mv-2-s=xxx
|past-mv-2-d=xxx
|past-mv-2-p=xxx
|past-mv-1-s=xxx
|past-mv-1-d=xxx
|past-mv-1-p=xxx

Passive voice

[edit]
|past-pv-3-s=xxx
|past-pv-3-d=xxx
|past-av-3-p=xxx
|past-pv-2-s=xxx
|past-pv-2-d=xxx
|past-pv-2-p=xxx
|past-pv-1-s=xxx
|past-pv-1-d=xxx
|past-pv-1-p=xxx