Template:ru-pre-reform personal pronouns

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Pre-1918 declension of Russian personal pronouns
singular plural reflexive
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
m n f m or n f
nominative я
(ja) 		ты
(ty) 		онъ
(on) 		оно́
(onó) 		она́
(oná) 		мы
(my) 		вы
(vy) 		они́
(oní) 		онѣ́
(oně́)
genitive меня́
(menjá) 		тебя́
(tebjá) 		его́ 1, него́ 1 2
(jevó, nevó) 		ея́ 3, нея́ 2 3
(jejá, nejá) 		насъ
(nas) 		васъ
(vas) 		ихъ, нихъ 2
(ix, nix) 		себя́
(sebjá)
dative мнѣ
(mně) 		тебѣ́
(tebě́) 		ему́, нему́ 2
(jemú, nemú) 		ей, ней 2
(jej, nej) 		намъ
(nam) 		вамъ
(vam) 		имъ, нимъ 2
(im, nim) 		себѣ́
(sebě́)
accusative меня́
(menjá) 		тебя́
(tebjá) 		его́ 1, него́ 1 2
(jevó, nevó) 		её, неё 2
(jejó, nejó) 		насъ
(nas) 		васъ
(vas) 		ихъ, нихъ 2
(ix, nix) 		себя́
(sebjá)
instrumental мной, мно́ю 4
(mnoj, mnóju) 		тобо́й, тобо́ю 4
(tobój, tobóju) 		имъ, нимъ 2
(im, nim) 		ей, ней 2, е́ю 4, не́ю 2 4
(jej, nej, jéju, néju) 		на́ми
(námi) 		ва́ми
(vámi) 		и́ми, ни́ми 2
(ími, ními) 		собо́й, собо́ю 4
(sobój, sobóju)
prepositional5 мнѣ
(mně) 		тебѣ́
(tebě́) 		нёмъ 2
(njom) 		ней 2
(nej) 		насъ
(nas) 		васъ
(vas) 		нихъ 2
(nix) 		себѣ́
(sebě́)
  1. Letter г (g) in the genitive/accusative case ending is pronounced as /v/.
  2. The alternative forms starting with н- (n-) are used after a preposition.
  3. Archaic forms: ея́ (jejá), нея́ (nejá).
  4. Instrumental forms ending in -ю (-ju) are either dated, poetic, or dialectal.
  5. The prepositional case is never used without a preposition.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Template:ru-pre-reform_personal_pronouns&oldid=78272211"