Jump to content

Reconstruction:Proto-Slavic/kutiti

From Wiktionary, the free dictionary
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

[edit]

Etymology

[edit]

Per Vasmer and Derksen, the etymology is unclear.

Formerly connected to Ancient Greek σκεῦος (skeûos) and Proto-Germanic *hawjaną for a Proto-Indo-European *(s)kewh₁-.

Verb

[edit]

*kutiti

  1. to devise? to whirl?

Inflection

[edit]

Descendants

[edit]
  • East Slavic:
    • Russian: кути́ть (kutítʹ, to carouse, to revel; to spread gossip (dialectal); to whirl (of a snowstorm) (dialectal)), 1sg. кучу́ (kučú), 3sg. ку́тит (kútit)
  • South Slavic:
    • Bulgarian: ку́тя (kútja, to take care) (dialectal)
    • Serbo-Croatian:
      Cyrillic script: ку́тити (to fall completely into illness)[1]
      Latin: kútiti (to fall completely into illness)[1]
    • Slovene: kutiti (to bend, to hide oneself, to squat)
  • West Slavic:
    • Czech: kutit (to plan, to design, to venture) (kutit se (to rummage through))
    • Polabian: t’autait, t’aitait (to do)
    • Slovak: kutiť (to look for, to rummage through, to venture)
    • Sorbian:
      • Upper Sorbian: kućić (to do, to be in charge)

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 The template Template:R:sh:RJA does not use the parameter(s):
    id=lLONcJ5plP
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    Pero Budmani, editor (1898–1903), “kútiti”, in Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika[1] (in Serbo-Croatian), volume 5, Zagreb: JAZU, page 839
  • Derksen, Rick (2008) “*kutiti”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 258
  • Vasmer, Max (1964–1973) “кути́ть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
  • Trubachyov, Oleg, editor (1987), “*kutiti (sę)”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 13 (*kroměžirъ – *kyžiti), Moscow: Nauka, page 139