Bali
English
[edit]Etymology 1
[edit]From Balinese ᬩᬮᬶ, possibly from Sanskrit बलि-द्वीप (bali-dvīpa, “island of offerings”) or Sanskrit वली-द्वीप (valī-dvīpa, “island of waves”). Or from Sanskrit वली (valī) or Sanskrit वलि (vali) and from Sanskrit द्वीप (dvīpa). Cf. Java.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈbɑːli/
Audio (Southern England): (file) - enPR: bäʹlē
- Homophone: barley (non-rhotic)
- Rhymes: -ɑːli
Proper noun
[edit]Bali
- A province of Indonesia, primarily made up of the island of Bali.
- An island in Indonesia, just east of Java.
- Holonym: Lesser Sunda Islands
Derived terms
[edit]Translations
[edit]
|
Etymology 2
[edit]From Mandarin Chinese pronunciation for 八里 (Bālǐ).
Alternative forms
[edit]- Pa-li, Pali (Wade–Giles)
Proper noun
[edit]Bali
- A district of New Taipei, Taiwan.
- [1981 October 25, Robert Benjamin Kritzer, “This young American finds basic Chinese values still intact in old & new Taiwan”, in Free China Weekly[2], volume XXII, number 42, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 2:
- Forty minutes later, we found ourselves seated on boulders on the side of Kuan Yin Shan with a lovely view of the river and the town of Tamsui to the east and the farms and field of Pali to the north.]
- 2013, Clive Cussler, Mirage (The Oregon Files)[3] (Fiction), New York: G. P. Putnam's Sons, →ISBN, →OCLC, page 350:
- He roused Max from his Taipei hotel suite to tell him the change in plans and to meet the Oregon at the Bali District piers the following day.
- 2017 December 15, Richard Saunders, “Off the Beaten Track: Best of Bali”, in Taipei Times[4], →ISSN, →OCLC, archived from the original on 18 December 2017, Features, page 13[5]:
- New Taipei City’s Bali District (八里, across the river from Tamsui) isn’t a place that immediately springs to mind for tourist attractions.
Translations
[edit]Etymology 3
[edit]Borrowed from Uneapa bali (“to not be”).
Proper noun
[edit]Bali
- An island in Papua New Guinea.
- The Uneapa language spoken on that island.
Etymology 4
[edit]Proper noun
[edit]Bali
- An Arab tribe of Saudi Arabia and Jordan.
Anagrams
[edit]Balinese
[edit]Romanization
[edit]Bali
- Romanization of ᬩᬮᬶ
Catalan
[edit]Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Bali ?
Derived terms
[edit]Czech
[edit]Proper noun
[edit]Bali n (related adjective baliský or balijský, demonym Balijec, female demonym Balijka)
Dutch
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Bali n
Derived terms
[edit]Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Bali
Declension
[edit]Inflection of Bali (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | Bali | — | |
genitive | Balin | — | |
partitive | Balia | — | |
illative | Baliin | — | |
singular | plural | ||
nominative | Bali | — | |
accusative | nom. | Bali | — |
gen. | Balin | ||
genitive | Balin | — | |
partitive | Balia | — | |
inessive | Balissa | — | |
elative | Balista | — | |
illative | Baliin | — | |
adessive | Balilla | — | |
ablative | Balilta | — | |
allative | Balille | — | |
essive | Balina | — | |
translative | Baliksi | — | |
abessive | Balitta | — | |
instructive | — | — | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of Bali (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
[edit]Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Proper noun
[edit]Bali
- Bali (an island and province of Indonesia)
- 1960 July 31, K. I., “A szépség szigete”, in A Hét, volume 5, number 31, page 18:
- Van-e vajon még tája a Földnek, amelynek annyi neve volna, mint éppen Bali szigetének? […] S a döbbenetes halotti menet végigvonult Bali fővárosa, Den Pasar utcáin, elrettentő fenyegetésként. […] Ám Indonézia népe nem enged. S Bali és a többi 3000 sziget szabadon él.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | Bali | — |
accusative | Balit | — |
dative | Balinak | — |
instrumental | Balival | — |
causal-final | Baliért | — |
translative | Balivá | — |
terminative | Baliig | — |
essive-formal | Baliként | — |
essive-modal | — | — |
inessive | Baliban | — |
superessive | Balin | — |
adessive | Balinál | — |
illative | Baliba | — |
sublative | Balira | — |
allative | Balihoz | — |
elative | Baliból | — |
delative | Baliról | — |
ablative | Balitól | — |
non-attributive possessive - singular |
Balié | — |
non-attributive possessive - plural |
Baliéi | — |
Possessive forms of Bali | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | Balim | — |
2nd person sing. | Balid | — |
3rd person sing. | Balija | — |
1st person plural | Balink | — |
2nd person plural | Balitok | — |
3rd person plural | Balijuk | — |
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]Clipping and -i diminutive of Balázs or Bálint.
Proper noun
[edit]Bali
- a diminutive of the male given names Balázs or Bálint
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | Bali | Balik |
accusative | Balit | Balikat |
dative | Balinak | Baliknak |
instrumental | Balival | Balikkal |
causal-final | Baliért | Balikért |
translative | Balivá | Balikká |
terminative | Baliig | Balikig |
essive-formal | Baliként | Balikként |
essive-modal | — | — |
inessive | Baliban | Balikban |
superessive | Balin | Balikon |
adessive | Balinál | Baliknál |
illative | Baliba | Balikba |
sublative | Balira | Balikra |
allative | Balihoz | Balikhoz |
elative | Baliból | Balikból |
delative | Baliról | Balikról |
ablative | Balitól | Baliktól |
non-attributive possessive - singular |
Balié | Baliké |
non-attributive possessive - plural |
Baliéi | Balikéi |
Possessive forms of Bali | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | Balim | Balijaim (or Baliim) |
2nd person sing. | Balid | Balijaid (or Baliid) |
3rd person sing. | Balija | Balijai (or Balii) |
1st person plural | Balink | Balijaink (or Baliink) |
2nd person plural | Balitok | Balijaitok (or Baliitok) |
3rd person plural | Balijuk | Balijaik (or Baliik) |
Etymology 3
[edit]From the given name Balázs or Bálint.[1]
Proper noun
[edit]Bali
- a surname
Usage notes
[edit]Hungarian surnames ending in -i or -y (both pronounced /i/, e.g. Munkácsy, Kölcsey, Petőfi, Jókai) may form their plurals with or without a linking vowel. These variants are usually synonyms with an occasional difference in meaning. (Reference in Hungarian: e-nyelv: The plural of surnames ending in -i or -y.)
- The variant with a linking vowel may indicate the persons belonging to the family with that surname.
- Megérkeztek a Munkácsyak! ― The Munkácsys (the Munkácsy family) are here!
- The variant without a linking vowel may indicate similar personalities or the works, writings, paintings, etc. of a famous person with that surname.
- Megérkeztek a Munkácsyk! ― The Munkácsys (the paintings of Munkácsy) are here!
Declension
[edit]Inflection of Bali | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | Bali | Balik Baliak |
accusative | Balit | Balikat Baliakat |
dative | Balinak | Baliknak Baliaknak |
instrumental | Balival | Balikkal Baliakkal |
causal-final | Baliért | Balikért Baliakért |
translative | Balivá | Balikká Baliakká |
terminative | Baliig | Balikig Baliakig |
essive-formal | Baliként | Balikként Baliakként |
essive-modal | — | — |
inessive | Baliban | Balikban Baliakban |
superessive | Balin | Balikon Baliakon |
adessive | Balinál | Baliknál Baliaknál |
illative | Baliba | Balikba Baliakba |
sublative | Balira | Balikra Baliakra |
allative | Balihoz | Balikhoz Baliakhoz |
elative | Baliból | Balikból Baliakból |
delative | Baliról | Balikról Baliakról |
ablative | Balitól | Baliktól Baliaktól |
non-attributive possessive - singular |
Balié | Baliké Baliaké |
non-attributive possessive - plural |
Baliéi | Balikéi Baliakéi |
Possessive forms of Bali | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | Balim | Balijaim (or Baliim) |
2nd person sing. | Balid | Balijaid (or Baliid) |
3rd person sing. | Balija | Balijai (or Balii) |
1st person plural | Balink | Balijaink (or Baliink) |
2nd person plural | Balitok | Balijaitok (or Baliitok) |
3rd person plural | Balijuk | Balijaik (or Baliik) |
References
[edit]- ^ Mizser Lajos (2007–2008) “Beregszász 1570. évi családnevei”, in Nyelvtudomány[1] (in Hungarian), volumes 3–4, page 146: “A keresztnevek egy részéből és a rövidült képzett alakokból, továbbá a patronimikum képzős formákból is válhattak vezetéknevek a későbbiek során. […] Bálint (Bali, Bálintffy), Balázs (Balázs, Bali, Balázsi) […]”
Indonesian
[edit]Etymology
[edit]From Balinese ᬩᬮᬶ, possibly from Sanskrit बलि-द्वीप (bali-dvīpa, “island of offerings”) or Sanskrit वली-द्वीप (valī-dvīpa, “island of waves”). From Sanskrit बलि (bali), Sanskrit वली (valī) or Sanskrit वलि (vali) and from Sanskrit द्वीप (dvīpa). Cf. Java.
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Bali
Adjective
[edit]Bali
- Balinese (of, or relating to Bali, or its inhabitants, language)
Derived terms
[edit]Malay
[edit]Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Bali
Adjective
[edit]Bali
- Balinese (of, or relating to Bali, or its inhabitants, language)
Derived terms
[edit]- bahasa Bali
- harimau Bali
- kucing Bali
- orang Bali
Portuguese
[edit]Proper noun
[edit]Bali f
- Alternative spelling of Báli
Slovak
[edit]Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Bali n (genitive singular Bali)
References
[edit]- “Bali”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Spanish
[edit]Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Bali ?
Derived terms
[edit]- English terms borrowed from Balinese
- English terms derived from Balinese
- English terms derived from Sanskrit
- English terms borrowed from Sanskrit
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English terms with homophones
- Rhymes:English/ɑːli
- Rhymes:English/ɑːli/2 syllables
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- en:Bali
- en:Provinces of Indonesia
- en:Places in Indonesia
- en:Islands
- English terms borrowed from Mandarin
- English terms derived from Mandarin
- en:Neighborhoods in Taiwan
- en:Places in New Taipei
- en:Places in Taiwan
- English terms with quotations
- English terms borrowed from Uneapa
- English terms derived from Uneapa
- en:Places in Papua New Guinea
- English terms borrowed from Arabic
- English terms derived from Arabic
- en:Languages
- Balinese non-lemma forms
- Balinese romanizations
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan proper nouns
- ca:Bali
- ca:Islands
- ca:Provinces of Indonesia
- ca:Places in Indonesia
- Czech lemmas
- Czech proper nouns
- Czech neuter nouns
- cs:Bali
- cs:Islands
- cs:Provinces of Indonesia
- cs:Places in Indonesia
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/aːli
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- Dutch neuter nouns
- Finnish terms derived from Balinese
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑli
- Rhymes:Finnish/ɑli/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- fi:Bali
- fi:Islands
- fi:Provinces of Indonesia
- fi:Places in Indonesia
- Finnish risti-type nominals
- Finnish uncountable nouns
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian lemmas
- Hungarian proper nouns
- hu:Bali
- hu:Islands
- hu:Provinces of Indonesia
- hu:Places in Indonesia
- Hungarian terms with quotations
- Hungarian proper noun clippings suffixed with -i (diminutive)
- Hungarian given names
- Hungarian male given names
- Hungarian diminutives of male given names
- Hungarian surnames
- Hungarian terms with usage examples
- Hungarian terms with multiple lemma etymologies
- Hungarian terms with multiple proper noun etymologies
- Indonesian terms borrowed from Balinese
- Indonesian terms derived from Balinese
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian terms borrowed from Sanskrit
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian proper nouns
- id:Bali
- id:Islands
- id:Provinces of Indonesia
- id:Places in Indonesia
- Indonesian adjectives
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ali
- Rhymes:Malay/li
- Rhymes:Malay/i
- Malay lemmas
- Malay proper nouns
- ms:Bali
- ms:Islands
- ms:Provinces of Indonesia
- ms:Places in Indonesia
- Malay adjectives
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese feminine nouns
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak proper nouns
- Slovak neuter nouns
- sk:Bali
- sk:Islands
- sk:Provinces of Indonesia
- sk:Places in Indonesia
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ali
- Rhymes:Spanish/ali/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish proper nouns
- es:Bali
- es:Islands
- es:Provinces of Indonesia
- es:Places in Indonesia