Jump to content

Appendix:Legal Latin terms

From Wiktionary, the free dictionary

A number of Latin terms are used in legal terminology and legal maxims in English texts. This is a partial list of these "legal Latin" terms, which are wholly or substantially drawn from Latin.

Contents: Top - 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

[edit]

a fortioria posterioria prioriab extraab initioactus reusad coelumad colligenda bonaad hocad hominemad idemad infinitumad litemad quod damnumad valoremadjournment sine dieaffidavitagencyalter egoa mensa et thoroamicus curiaeanimus nocendiantearguendo

B

[edit]

bona fide/bona fidesbona vacantia

C

[edit]

cadit quaestiocapitalcasus bellicaveatcaveat emptorcertiorariceteris paribuscogitationis poenam nemo patiturcompos mentisconditio sine qua nonconsensus facit legemconsuetudo pro lege servaturcontracontra bonos morescontra legemcontra mundumcontradictio in adjectocontra proferentemcoram non judicecorpuscorpus delicticorpus juriscorpus juris civiliscorpus juris secundumcrimen falsicui bonocuius est solum eius est usque ad coelum et ad inferoscuius regio, eius religiocuria advisari vultcustos morum

D

[edit]

de bonis asportatisdebellatiode bonis non administratisde die in diemde factode futurode integrode jurede lege ferendade lege lata delegatus non potest delegare de minimisde minimis non curat lexde mortuis nil nisi bonumde novodefalcationdictadictumdoli incapaxdolus specialisdubia in meliora partem interpretari debentduces tecum

E

[edit]

ei incumbit probatio qui dicitejusdem generiseo nomineerga omnesergoerratumesseet al.et ceteraet seqet uxoret virex aequo et bonoex anteex cathedraex concessisex delictoex facieex gratiaex injuria jus non oriturex officioex parteex postex post factoex post facto lawexpressio unis est exclusio alteriusex proprio motuex remex turpi causa non oritur actioexempli gratiaex tuncex nuncextant

F

[edit]

facio ut faciasfavor contractusfelo de seferae naturaefiatfiat justitia et pereat mundusfiat justitia ruat caelumfiduciaryfieri faciasflagrante delictoforum conveniensforum non conveniensfunctus officio

G

[edit]

gravamenguardian ad litem

H

[edit]

habeas corpushostis humani generis ("enemy of mankind")

I

[edit]

i.e.ibidid estidemignorantia juris non excusatimprimaturin absentiain camerain curiain essein extensoin extremisin flagrante delictoin forma pauperisin futuroin haec verbain liminein loco parentisin mitiusin omnibusin pari delictoin pari materiain personamin plenoin prope personain propria personain rein remin situin solidumin terroremin terrorem clausein totoindiciainfrainnuendointer aliainter arma enim silent legesinter rusticosinter seinter vivosintraintra fauces terraintra legemintra viresipse dixitipsissima verbaipso facto

J

[edit]

jura novit curiajuratjuris et de jurejusjus ad bellumjus civilejus cogensjus communejus gentiumjus in bellojus inter gentesjus naturalejus primae noctisjus sanguinesjus sanguinisjus solijus tertii

L

[edit]

lacunaeleges humanae nascuntur, vivunt, moriunturlegitimelex communis ("common law") — lex latalex posterior derogat priorilex retro non agitlex scriptalex specialis derogat legi generaliliberum vetolingua francalis alibi pendenslis pendenslocuslocus delictilocus in quolocus poenitentiae

M

[edit]

Magna Cartamagnum opusmale fidemalum in semalum prohibitummandamusmare clausummare liberummens reamodus operandimos pro legemotion in liminemutatis mutandis

N

[edit]

ne exeatne bis in idemnemo dat quod non habetnemo debet esse judex in propria causanemo judex in sua causanemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habetnemo sibi titulum adscribitnexusnihilnihil dicitnilnisinisi priusnolle prosequinolo contenderenon adimpleti contractusnon bis in idemnon compos mentisnon constatnon est factumnon faciat malum, ut inde veniat bonumnon liquetnon obstante verdictonon sequiturnota benenulla bonanulla poena sine legenullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali ("no crime, no punishment, without a previous penal law") — nunc pro tunc

O

[edit]

obiter dictaobiter dictumonus probandi ("burden of proof") — opinio juris sive necessitatis

P

[edit]

pacta sunt servandapar delictumparens patriaepater familiaspendente liteperper capitaper contraper curiamper diemper minasper proper quodper seper stirpespersona non grataposse comitatuspost mortempost mortem auctorispraetor peregrinusprima facieprimogenitureprius quam exaudias ne iudicesprobatio vincit praesumptionem ("proof overcomes presumption") — pro bonopro bono publicopro formapro hac vicepro perpro ratapro sepro tantopro tempro tempore ("for the time being") — propria persona

Q

[edit]

quaeritur ("the question is raised") — quaerequantumquantum meruitquasiqui facit per alium facit per sequi tamquid pro quoquid pro quo sexual harassmentquo antequo warrantoquoad hoc ("with respect to this")

R

[edit]

ratio decidendiratio scriptarebus sic stantibusresres gestaeres ipsa loquiturres judicatares nulliusres publicarespublica Christianarespondeat superiorrestitutio in integrum ("restitution to the original position")

S

[edit]

salus populi suprema lex esto ("the welfare of the people is the highest law")— scandalum magnatumscandalum magnumscienterscintillascire faciasscire feci ("I have made known" – sheriff's return to a type of writ) — se defendendoseriatimsine diesine qua nonsitusstare decisissua spontesub judicesub modosub nominesub silentiosubpoenasubpoena ad testificandumsubpoena duces tecumsuggestio falsisui generissui iurissui jurissuo moto ("on its own motion") — supersedeassuppressio verisupra

T

[edit]

terra nulliustrial de novotrinoda necessitastabula rasa

U

[edit]

uberrima fides ("utmost good faith") — ultra posse nemo obligatur ("no one is obliged beyond what he is able to do") — ultra viresuno flatuuti possidetisuxor

V

[edit]

vel nonvetovice versavidevidelicetvis majorviz.volenti non fit injuria ("no man can enforce a right which he has voluntarily waived or abandoned") — vigilantibus non dormientibus aequitas subvenit ("equity aids the vigilant, not the sleeping ones")

[edit]