Appendix:Arabic roots/ق و م

Arabic

Root

ق و م • (q w m)

1. related to standing

Derived terms

Verbs

• Form I: قَامَ (qāma)
  • Verbal noun: قَوْم (qawm), قِيَام ( qiyām), مَقَام (maqām)
  • Active participle: ?
  • Passive participle: مَقُوم (maqūm)
• Form II: قَوَّمَ (qawwama)
  • Verbal noun: تَقْوِيم (taqwīm)
  • Active participle: مُقَوِّم (muqawwim)
  • Passive participle: مُقَوَّم (muqawwam)
• Form II: قَيَّمَ (qayyama)
  • Verbal noun: تَقْيِيم (taqyīm)
  • Active participle: مُقَيِّم (muqayyim)
  • Passive participle: مُقَيَّم (muqayyam)
• Form III: قَاوَمَ (qāwama)
  • Verbal noun: مُقَاوَمَة (muqāwama)
  • Active participle: مُقَاوِم (muqāwim)
  • Passive participle: مُقَاوَم (muqāwam)
• Form IV: أَقَامَ (ʔaqāma)
  • Verbal noun: إِقَامَة (ʔiqāma), إِقَام (ʔiqām), مُقَام (muqām)
  • Active participle: مُقِيم (muqīm)
  • Passive participle: مُقَام (muqām)
• Form X: اِسْتَقَامَ (istaqāma)
  • Verbal noun: اِسْتِقَامَة (istiqāma)
  • Active participle: مُسْتَقِيم (mustaqīm)

Nouns

• قَوْم (qawm, “people”, noun)
  • قَوْمِيّ (qawmiyy)
  • قَوْمِيَّة (qawmiyya)
• قَامَة f (qāma, noun)
• قَيِّم (qayyim, adjective)
• قِيمَة f (qīma, noun)
  • قِيمِيّ (qīmiyy, adjective)
• قَوَام m (qawām, noun)
• قِوَام m (qiwām, noun)
• قَوَّام (qawwām, adjective)
• قِيَامَة f (qiyāma, noun)
• قَيُّوم (qayyūm, adjective)
• أَقْوَم (ʔaqwam, elative)
• مِقْوَم (miqwam)
• مَقَام (maqām, noun)
• مَقَامَة f (maqāma, noun)
• قَائِمَّقَام (qāʔimmaqām, noun)
  • قَائِمَّقَامِيَّة (qāʔimmaqāmiyya)
• قَائِمَة (qāʔima, noun)

References

• Wehr, Hans (1979) “قام (قوم)”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN