Abaschur

Hunsrik

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Proto-Italic *ad

Latin ad

Latin ad-

Latin battuō

Latin battō

Late Latin abbattō

Old French abatre

Middle French abbatre

French abattre

Proto-Indo-European *dyew-

Proto-Indo-European *-s

Proto-Indo-European *dyḗws

Proto-Italic *djous

Latin diēs

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Italic *-nos

Latin -nus

Latin diurnus

Late Latin diurnum

Old French jor

Middle French jour

French jour

French abat-jourbor.

Brazilian Portuguese abajurbor.

Hunsrik Abaschur

Abaschur m (plural Abaschur)

^ Piter Kehoma Boll (2021) “Abaschur”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português (in Portuguese), 3rd edition, Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 4, column 2