A Lịch Sơn Đắc Lộ

Vietnamese

Alternative forms

• A-lịch-sơn Đắc-lộ

Etymology

From a Mandarin rendition of the French name. Compare Mandarin 亞歷山德羅 / 亚历山德罗 (Yàlìshān dé Luó, A Lịch San Đức La).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔaː˧˧ lïk̟̚˧˨ʔ səːn˧˧ ʔɗak̚˧˦ lo˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [ʔaː˧˧ lɨt̚˨˩ʔ ʂəːŋ˧˧ ʔɗak̚˦˧˥ low˨˩ʔ] ~ [ʔaː˧˧ lɨt̚˨˩ʔ səːŋ˧˧ ʔɗak̚˦˧˥ low˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔaː˧˧ lɨt̚˨˩˨ ʂəːŋ˧˧ ʔɗak̚˦˥ low˨˩˨] ~ [ʔaː˧˧ lɨt̚˨˩˨ səːŋ˧˧ ʔɗak̚˦˥ low˨˩˨]

Proper noun

A Lịch Sơn Đắc Lộ

1. (obsolete) Alexandre de Rhodes

Synonyms

• (Alexandre de Rhodes): Đắc Lộ