lộ

See also: Appendix:Variations of "lo"

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [lo˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [low˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [low˨˩˨]

Etymology 1

Sino-Vietnamese word from 露 (“to reveal; exposed”).

Verb

lộ

1. to come out; to be discovered

Derived terms

• biểu lộ (to express)
• bộc lộ (to reveal)
• lộ bài
• lộ diện (to appear)
• lộ thiên (in the open)
• phát lộ (to reveal)
• thổ lộ (to divulge)
• tiết lộ (to reveal)

 

Etymology 2

Sino-Vietnamese word from 路.

Noun

lộ

1. (North Central Vietnam and xiangqi) road; street; path; way

   Mi giừ ở lộ mô?

   Where are you right now?

Derived terms

• anh hùng mạt lộ
• bạch lộ
• bại lộ
• dẫn lộ
• đại lộ (avenue)
• đạo lộ
• đường lộ
• đường quốc lộ
• đường tỉnh lộ
• giao lộ
• hàn lộ
• hoạn lộ
• hương lộ
• lồ lộ
• lộ giới
• lộ hầu
• lộ phí
• lộ tẩy
• lộ trình (route)
• lộ xỉ
• lục lộ
• mạt lộ
• mê lộ
• phi lộ
• quan lộ
• quốc lộ (highway)
• siêu xa lộ thông tin
• thuỷ lộ
• thượng lộ
• thượng lộ bình an
• tiền mãi lộ
• tỉnh lộ
• trung lộ
• xa lộ (a highway)
• xa lộ thông tin
• xuất đầu lộ diện

 

Etymology 3

Romanization

lộ

1. Sino-Vietnamese reading of 賂

Derived terms

• hối lộ (to bribe)