-ys

See also: Appendix:Variations of "ys"

Asturian

Pronoun

-ys

1. Alternative form of -yos

Finnish

Suffix

-ys

1. Front vowel variant of -us

Declension

Inflection of -ys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		-ys	-ykset
genitive		-yksen	-ysten -yksien
partitive		-ystä	-yksiä
illative		-ykseen	-yksiin
		singular	plural
nominative		-ys	-ykset
accusative	nom.	-ys	-ykset
	gen.	-yksen
genitive		-yksen	-ysten -yksien
partitive		-ystä	-yksiä
inessive		-yksessä	-yksissä
elative		-yksestä	-yksistä
illative		-ykseen	-yksiin
adessive		-yksellä	-yksillä
ablative		-ykseltä	-yksiltä
allative		-ykselle	-yksille
essive		-yksenä	-yksinä
translative		-ykseksi	-yksiksi
abessive		-yksettä	-yksittä
instructive		—	-yksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of -ys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative -ykseni -ykseni accusative nom. -ykseni -ykseni gen. -ykseni genitive -ykseni -ysteni -yksieni partitive -ystäni -yksiäni inessive -yksessäni -yksissäni elative -yksestäni -yksistäni illative -ykseeni -yksiini adessive -ykselläni -yksilläni ablative -ykseltäni -yksiltäni allative -ykselleni -yksilleni essive -yksenäni -yksinäni translative -yksekseni -yksikseni abessive -yksettäni -yksittäni instructive — — comitative — -yksineni second-person singular possessor singular plural nominative -yksesi -yksesi accusative nom. -yksesi -yksesi gen. -yksesi genitive -yksesi -ystesi -yksiesi partitive -ystäsi -yksiäsi inessive -yksessäsi -yksissäsi elative -yksestäsi -yksistäsi illative -ykseesi -yksiisi adessive -ykselläsi -yksilläsi ablative -ykseltäsi -yksiltäsi allative -yksellesi -yksillesi essive -yksenäsi -yksinäsi translative -ykseksesi -yksiksesi abessive -yksettäsi -yksittäsi instructive — — comitative — -yksinesi first-person plural possessor singular plural nominative -yksemme -yksemme accusative nom. -yksemme -yksemme gen. -yksemme genitive -yksemme -ystemme -yksiemme partitive -ystämme -yksiämme inessive -yksessämme -yksissämme elative -yksestämme -yksistämme illative -ykseemme -yksiimme adessive -yksellämme -yksillämme ablative -ykseltämme -yksiltämme allative -yksellemme -yksillemme essive -yksenämme -yksinämme translative -ykseksemme -yksiksemme abessive -yksettämme -yksittämme instructive — — comitative — -yksinemme second-person plural possessor singular plural nominative -yksenne -yksenne accusative nom. -yksenne -yksenne gen. -yksenne genitive -yksenne -ystenne -yksienne partitive -ystänne -yksiänne inessive -yksessänne -yksissänne elative -yksestänne -yksistänne illative -ykseenne -yksiinne adessive -yksellänne -yksillänne ablative -ykseltänne -yksiltänne allative -yksellenne -yksillenne essive -yksenänne -yksinänne translative -ykseksenne -yksiksenne abessive -yksettänne -yksittänne instructive — — comitative — -yksinenne third-person possessor singular plural nominative -yksensä -yksensä accusative nom. -yksensä -yksensä gen. -yksensä genitive -yksensä -ystensä -yksiensä partitive -ystään -ystänsä -yksiään -yksiänsä inessive -yksessään -yksessänsä -yksissään -yksissänsä elative -yksestään -yksestänsä -yksistään -yksistänsä illative -ykseensä -yksiinsä adessive -yksellään -yksellänsä -yksillään -yksillänsä ablative -ykseltään -ykseltänsä -yksiltään -yksiltänsä allative -ykselleen -yksellensä -yksilleen -yksillensä essive -yksenään -yksenänsä -yksinään -yksinänsä translative -yksekseen -ykseksensä -yksikseen -yksiksensä abessive -yksettään -yksettänsä -yksittään -yksittänsä instructive — — comitative — -yksineen -yksinensä

Lithuanian

Etymology 1

From Proto-Balto-Slavic *-jás; which gave Latvian -is, Old Prussian -is, Proto-Slavic *-jь. When unstressed, the same ending produced -ias; see for more.

Pronunciation

IPA^(key): /iːs/

Suffix

-ỹs m (plural -iaĩ) stress pattern 3 or 4

1. masculine nominative singular ending for i̯ó-stem nouns.

   avilỹs (“beehive”); compare Latvian aũlis, Old Prussian aulis, Proto-Slavic *ulьjь

   ežỹs (“hedgehog”); compare Latvian ezis, Proto-Slavic *ežь

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Suffix

-ỹs m (plural -iaĩ, feminine -ė̃) stress pattern 3

1. agentive nominalizing suffix, typically applied to verbal roots in compounds

   dárbas (“work”) + dúoti (“give”) → darbdavỹs (“employer”)

   galvà (“head”) + žudýti (“kill”) → galvažudỹs (“hitman, assassin”)

   Synonyms: -ininkas, -ėjas, -tojas

2. produces masculine animates from some nominal stems

   árklas (“plough”) → arklỹs (“horse”)

   gaidà (“melody”) → gaidỹs (“cockerel”)

Declension

Declension of -ỹs

	singular (vienaskaita)	plural (daugiskaita)
nominative (vardininkas)	-ỹs	-iaĩ
genitive (kilmininkas)	-io	-ių̃
dative (naudininkas)	-iui	-iáms
accusative (galininkas)	-į	-ius
instrumental (įnagininkas)	-iu	-iaĩs
locative (vietininkas)	-yjè	-iuosè
vocative (šauksmininkas)	-ỹ	-iaĩ

Derived terms

Lithuanian terms suffixed with -ys

Manx

Etymology

From Old Irish -as (compare Irish and Scottish Gaelic -as), from Proto-Celtic *-assus, from Proto-Indo-European *-ad-tus.

Suffix

-ys m

1. Nominal suffix, used to form abstract ideas or nouns

Derived terms

Manx terms suffixed with -ys

Middle English

Etymology 1

Suffix

-ys

1. Alternative form of -yssh

Etymology 2

Suffix

-ys

1. Alternative form of -esse

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /ɨ̞s/
• (South Wales) IPA^(key): /ɪs/, /ɪz/

Etymology 1

From English -es.

Suffix

-ys

1. Used to form plural nouns.

   Synonyms: -aid, -aint, -au, -ed, -edd, -en, -i, -iadau, -iaid, -iau, -ion, -od, -oedd, -on, -s, -ydd, -yr

   ‎nyrs (“nurse”) + ‎-ys → ‎nyrsys (“nurses”)

   ‎bocs (“box”) + ‎-ys → ‎bocsys (“boxes”)

   ‎bỳs (“bus”) + ‎-ys → ‎bysys (“buses”)

Etymology 2

Suffix

-ys

1. (literary) verb suffix for the impersonal present indicative/future

   ‎gwybod (“know”) + ‎-ys → ‎gwyddys (“is known, one knows”)

Derived terms

Welsh terms suffixed with -ys

Further reading

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “-ys”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies