-kohtainen

Finnish

Etymology

kohta +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /-ˌkohtɑi̯nen/, [-ˌko̞xt̪ɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ohtɑinen
• Hyphenation^(key): koh‧tai‧nen

Adjective

-kohtainen (comparative -kohtaisempi, superlative -kohtaisin)

1. specific

   Haku on maakohtainen.

   The search is country-specific.

Declension

Inflection of -kohtainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		-kohtainen	-kohtaiset
genitive		-kohtaisen	-kohtaisten -kohtaisien
partitive		-kohtaista	-kohtaisia
illative		-kohtaiseen	-kohtaisiin
		singular	plural
nominative		-kohtainen	-kohtaiset
accusative	nom.	-kohtainen	-kohtaiset
	gen.	-kohtaisen
genitive		-kohtaisen	-kohtaisten -kohtaisien
partitive		-kohtaista	-kohtaisia
inessive		-kohtaisessa	-kohtaisissa
elative		-kohtaisesta	-kohtaisista
illative		-kohtaiseen	-kohtaisiin
adessive		-kohtaisella	-kohtaisilla
ablative		-kohtaiselta	-kohtaisilta
allative		-kohtaiselle	-kohtaisille
essive		-kohtaisena	-kohtaisina
translative		-kohtaiseksi	-kohtaisiksi
abessive		-kohtaisetta	-kohtaisitta
instructive		—	-kohtaisin
comitative		—	-kohtaisine

Possessive forms of -kohtainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative -kohtaiseni -kohtaiseni accusative nom. -kohtaiseni -kohtaiseni gen. -kohtaiseni genitive -kohtaiseni -kohtaisteni -kohtaisieni partitive -kohtaistani -kohtaisiani inessive -kohtaisessani -kohtaisissani elative -kohtaisestani -kohtaisistani illative -kohtaiseeni -kohtaisiini adessive -kohtaisellani -kohtaisillani ablative -kohtaiseltani -kohtaisiltani allative -kohtaiselleni -kohtaisilleni essive -kohtaisenani -kohtaisinani translative -kohtaisekseni -kohtaisikseni abessive -kohtaisettani -kohtaisittani instructive — — comitative — -kohtaisineni second-person singular possessor singular plural nominative -kohtaisesi -kohtaisesi accusative nom. -kohtaisesi -kohtaisesi gen. -kohtaisesi genitive -kohtaisesi -kohtaistesi -kohtaisiesi partitive -kohtaistasi -kohtaisiasi inessive -kohtaisessasi -kohtaisissasi elative -kohtaisestasi -kohtaisistasi illative -kohtaiseesi -kohtaisiisi adessive -kohtaisellasi -kohtaisillasi ablative -kohtaiseltasi -kohtaisiltasi allative -kohtaisellesi -kohtaisillesi essive -kohtaisenasi -kohtaisinasi translative -kohtaiseksesi -kohtaisiksesi abessive -kohtaisettasi -kohtaisittasi instructive — — comitative — -kohtaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative -kohtaisemme -kohtaisemme accusative nom. -kohtaisemme -kohtaisemme gen. -kohtaisemme genitive -kohtaisemme -kohtaistemme -kohtaisiemme partitive -kohtaistamme -kohtaisiamme inessive -kohtaisessamme -kohtaisissamme elative -kohtaisestamme -kohtaisistamme illative -kohtaiseemme -kohtaisiimme adessive -kohtaisellamme -kohtaisillamme ablative -kohtaiseltamme -kohtaisiltamme allative -kohtaisellemme -kohtaisillemme essive -kohtaisenamme -kohtaisinamme translative -kohtaiseksemme -kohtaisiksemme abessive -kohtaisettamme -kohtaisittamme instructive — — comitative — -kohtaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative -kohtaisenne -kohtaisenne accusative nom. -kohtaisenne -kohtaisenne gen. -kohtaisenne genitive -kohtaisenne -kohtaistenne -kohtaisienne partitive -kohtaistanne -kohtaisianne inessive -kohtaisessanne -kohtaisissanne elative -kohtaisestanne -kohtaisistanne illative -kohtaiseenne -kohtaisiinne adessive -kohtaisellanne -kohtaisillanne ablative -kohtaiseltanne -kohtaisiltanne allative -kohtaisellenne -kohtaisillenne essive -kohtaisenanne -kohtaisinanne translative -kohtaiseksenne -kohtaisiksenne abessive -kohtaisettanne -kohtaisittanne instructive — — comitative — -kohtaisinenne third-person possessor singular plural nominative -kohtaisensa -kohtaisensa accusative nom. -kohtaisensa -kohtaisensa gen. -kohtaisensa genitive -kohtaisensa -kohtaistensa -kohtaisiensa partitive -kohtaistaan -kohtaistansa -kohtaisiaan -kohtaisiansa inessive -kohtaisessaan -kohtaisessansa -kohtaisissaan -kohtaisissansa elative -kohtaisestaan -kohtaisestansa -kohtaisistaan -kohtaisistansa illative -kohtaiseensa -kohtaisiinsa adessive -kohtaisellaan -kohtaisellansa -kohtaisillaan -kohtaisillansa ablative -kohtaiseltaan -kohtaiseltansa -kohtaisiltaan -kohtaisiltansa allative -kohtaiselleen -kohtaisellensa -kohtaisilleen -kohtaisillensa essive -kohtaisenaan -kohtaisenansa -kohtaisinaan -kohtaisinansa translative -kohtaisekseen -kohtaiseksensa -kohtaisikseen -kohtaisiksensa abessive -kohtaisettaan -kohtaisettansa -kohtaisittaan -kohtaisittansa instructive — — comitative — -kohtaisineen -kohtaisinensa

Derived terms

• ajankohtainen
• alakohtainen
• aluekohtainen
• henkilökohtainen
• kielikohtainen
• käyttäjäkohtainen
• liittokohtainen
• maakohtainen
• mieskohtainen
• omakohtainen
• oppiainekohtainen
• osakekohtainen
• päivänkohtainen
• sovelluskohtainen
• takakohtainen
• tapauskohtainen
• tiekohtainen
• työkohtainen
• ulkokohtainen
• yksilökohtainen
• yksityiskohtainen

 

Further reading

• “-kohtainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02