mieskohtainen

Finnish

Etymology

mies +‎ -kohtainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmie̯sˌkohtɑi̯nen/, [ˈmie̞̯s̠ˌko̞xt̪ɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ohtɑinen
• Hyphenation^(key): mies‧kohtai‧nen

Adjective

mieskohtainen

1. personal, individual to every man

Declension

Inflection of mieskohtainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		mieskohtainen	mieskohtaiset
genitive		mieskohtaisen	mieskohtaisten mieskohtaisien
partitive		mieskohtaista	mieskohtaisia
illative		mieskohtaiseen	mieskohtaisiin
		singular	plural
nominative		mieskohtainen	mieskohtaiset
accusative	nom.	mieskohtainen	mieskohtaiset
	gen.	mieskohtaisen
genitive		mieskohtaisen	mieskohtaisten mieskohtaisien
partitive		mieskohtaista	mieskohtaisia
inessive		mieskohtaisessa	mieskohtaisissa
elative		mieskohtaisesta	mieskohtaisista
illative		mieskohtaiseen	mieskohtaisiin
adessive		mieskohtaisella	mieskohtaisilla
ablative		mieskohtaiselta	mieskohtaisilta
allative		mieskohtaiselle	mieskohtaisille
essive		mieskohtaisena	mieskohtaisina
translative		mieskohtaiseksi	mieskohtaisiksi
abessive		mieskohtaisetta	mieskohtaisitta
instructive		—	mieskohtaisin
comitative		—	mieskohtaisine

Possessive forms of mieskohtainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative mieskohtaiseni mieskohtaiseni accusative nom. mieskohtaiseni mieskohtaiseni gen. mieskohtaiseni genitive mieskohtaiseni mieskohtaisteni mieskohtaisieni partitive mieskohtaistani mieskohtaisiani inessive mieskohtaisessani mieskohtaisissani elative mieskohtaisestani mieskohtaisistani illative mieskohtaiseeni mieskohtaisiini adessive mieskohtaisellani mieskohtaisillani ablative mieskohtaiseltani mieskohtaisiltani allative mieskohtaiselleni mieskohtaisilleni essive mieskohtaisenani mieskohtaisinani translative mieskohtaisekseni mieskohtaisikseni abessive mieskohtaisettani mieskohtaisittani instructive — — comitative — mieskohtaisineni second-person singular possessor singular plural nominative mieskohtaisesi mieskohtaisesi accusative nom. mieskohtaisesi mieskohtaisesi gen. mieskohtaisesi genitive mieskohtaisesi mieskohtaistesi mieskohtaisiesi partitive mieskohtaistasi mieskohtaisiasi inessive mieskohtaisessasi mieskohtaisissasi elative mieskohtaisestasi mieskohtaisistasi illative mieskohtaiseesi mieskohtaisiisi adessive mieskohtaisellasi mieskohtaisillasi ablative mieskohtaiseltasi mieskohtaisiltasi allative mieskohtaisellesi mieskohtaisillesi essive mieskohtaisenasi mieskohtaisinasi translative mieskohtaiseksesi mieskohtaisiksesi abessive mieskohtaisettasi mieskohtaisittasi instructive — — comitative — mieskohtaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative mieskohtaisemme mieskohtaisemme accusative nom. mieskohtaisemme mieskohtaisemme gen. mieskohtaisemme genitive mieskohtaisemme mieskohtaistemme mieskohtaisiemme partitive mieskohtaistamme mieskohtaisiamme inessive mieskohtaisessamme mieskohtaisissamme elative mieskohtaisestamme mieskohtaisistamme illative mieskohtaiseemme mieskohtaisiimme adessive mieskohtaisellamme mieskohtaisillamme ablative mieskohtaiseltamme mieskohtaisiltamme allative mieskohtaisellemme mieskohtaisillemme essive mieskohtaisenamme mieskohtaisinamme translative mieskohtaiseksemme mieskohtaisiksemme abessive mieskohtaisettamme mieskohtaisittamme instructive — — comitative — mieskohtaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative mieskohtaisenne mieskohtaisenne accusative nom. mieskohtaisenne mieskohtaisenne gen. mieskohtaisenne genitive mieskohtaisenne mieskohtaistenne mieskohtaisienne partitive mieskohtaistanne mieskohtaisianne inessive mieskohtaisessanne mieskohtaisissanne elative mieskohtaisestanne mieskohtaisistanne illative mieskohtaiseenne mieskohtaisiinne adessive mieskohtaisellanne mieskohtaisillanne ablative mieskohtaiseltanne mieskohtaisiltanne allative mieskohtaisellenne mieskohtaisillenne essive mieskohtaisenanne mieskohtaisinanne translative mieskohtaiseksenne mieskohtaisiksenne abessive mieskohtaisettanne mieskohtaisittanne instructive — — comitative — mieskohtaisinenne third-person possessor singular plural nominative mieskohtaisensa mieskohtaisensa accusative nom. mieskohtaisensa mieskohtaisensa gen. mieskohtaisensa genitive mieskohtaisensa mieskohtaistensa mieskohtaisiensa partitive mieskohtaistaan mieskohtaistansa mieskohtaisiaan mieskohtaisiansa inessive mieskohtaisessaan mieskohtaisessansa mieskohtaisissaan mieskohtaisissansa elative mieskohtaisestaan mieskohtaisestansa mieskohtaisistaan mieskohtaisistansa illative mieskohtaiseensa mieskohtaisiinsa adessive mieskohtaisellaan mieskohtaisellansa mieskohtaisillaan mieskohtaisillansa ablative mieskohtaiseltaan mieskohtaiseltansa mieskohtaisiltaan mieskohtaisiltansa allative mieskohtaiselleen mieskohtaisellensa mieskohtaisilleen mieskohtaisillensa essive mieskohtaisenaan mieskohtaisenansa mieskohtaisinaan mieskohtaisinansa translative mieskohtaisekseen mieskohtaiseksensa mieskohtaisikseen mieskohtaisiksensa abessive mieskohtaisettaan mieskohtaisettansa mieskohtaisittaan mieskohtaisittansa instructive — — comitative — mieskohtaisineen mieskohtaisinensa

Derived terms

• mieskohtaisesti

Further reading

• “mieskohtainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• hotkaiseminen