Jump to content

-ich

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Principally from Latin -iacum, itself from Celtic (compare *-ākos). However, other names were sometimes adapted to the suffix, as in Limperich (now a district of Bonn), which goes back to Middle High German Lintberg.

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-ich

  1. Placename suffix found in the Rhineland.
[edit]

Middle Dutch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Dutch -ig, from Proto-West Germanic *-g, from Proto-Germanic *-īgaz, *-agaz, *-ugaz.

Suffix

[edit]

-ich

  1. -y; forms adjectives from nouns.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Dutch: -ig

Middle English

[edit]

Etymology 1

[edit]

Suffix

[edit]

-ich

  1. Alternative form of -yssh

Etymology 2

[edit]

Suffix

[edit]

-ich

  1. Alternative form of -y (-y)

Pennsylvania German

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle High German -ec, -ic, from Old High German -ig, from Proto-Germanic *-gaz, from Proto-Indo-European *-kos. Compare German -ig, Dutch -ig, English -y, Swedish -ig.

Suffix

[edit]

-ich

  1. (adjectival) -y

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

    From -i- +‎ -ch.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ix/
    • Rhymes: -ix
    • Syllabification: [please specify syllabification manually]

    Suffix

    [edit]

    -ich m pers

    1. Synonym of -ch
      żenić + ‎-ich → ‎żenich
      budzić + ‎-ich → ‎Budzich

    Declension

    [edit]

    Derived terms

    [edit]

    Saterland Frisian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From Old Frisian -ich, from Proto-Germanic *-īgaz, variant of *-gaz, from Proto-Indo-European *-kos. Compare German and Dutch -ig, English -y.

    Suffix

    [edit]

    -ich

    1. -y

    Scottish Gaelic

    [edit]

    Alternative forms

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From Old Irish -igidir (whence also Irish -igh), originally a denominative verb formative, from Proto-Celtic *-sagyetor; compare Welsh -hau.

    Suffix

    [edit]

    -ich

    1. Suffix used to form verbs; semi-productive in Scottish Gaelic.

    Conjugation

    [edit]
    Participles
    Conjugation of -ich (regular)
    stem -ich
    verbal noun -igh
    past participle -ichte
    singular plural impersonal
    first second third m/f first second third
    independent past -ich mi -ich thu -ich e/i -ich sinn -ich sibh -ich iad -icheadh
    future -ichidh mi -ichidh tu -ichidh e/i -ichidh sinn -ichidh sibh -ichidh iad -ichear
    -ichtear
    conditional -ichinn -icheadh tu -icheadh e/i -icheamaid
    -icheadh sinn
    -icheadh sibh -icheadh iad -ichteadh
    -ichist1
    -ichiste1
    negative past cha do -ich mi cha do -ich thu cha do -ich e/i cha do -ich sinn cha do -ich sibh cha do -ich iad cha do -icheadh
    future cha -ich mi cha -ich thu cha -ich e/i cha -ich sinn cha -ich sibh cha -ich iad cha -ichear
    cha -ichtear
    conditional cha -ichinn cha -icheadh tu cha -icheadh e/i cha -icheamaid
    cha -icheadh sinn
    cha -icheadh sibh cha -icheadh iad cha -ichteadh
    cha -ichist1
    cha -ichiste1
    affirmative
    interrogative
    past an do -ich mi? an do -ich thu? an do -ich e/i? an do -ich sinn? an do -ich sibh? an do -ich iad? an do -icheadh?
    future an -ich mi? an -ich thu? an -ich e/i? an -ich sinn? an -ich sibh? an -ich iad? an -ichear?
    an -ichtear?
    conditional an -ichinn? an -icheadh tu? an -icheadh e/i? an -icheamaid?
    an -icheadh sinn?
    an -icheadh sibh? an -icheadh iad? an -ichteadh?
    an -ichist?1
    an -ichiste?1
    negative
    interrogative
    past nach do -ich mi? nach do -ich thu? nach do -ich e/i? nach do -ich sinn? nach do -ich sibh? nach do -ich iad? nach do -icheadh?
    future nach -ich mi? nach -ich thu? nach -ich e/i? nach -ich sinn? nach -ich sibh? nach -ich iad? nach -ichear?
    nach -ichtear?
    conditional nach -ichinn? nach -icheadh tu? nach -icheadh e/i? nach -icheamaid?
    nach -icheadh sinn?
    nach -icheadh sibh? nach -icheadh iad? nach -ichteadh?
    nach -ichist?1
    nach -ichiste?1
    relative
    future
    affirmative (ma) -icheas mi (ma) -icheas thu (ma) -icheas e/i (ma) -icheas sinn (ma) -icheas sibh (ma) -icheas iad (ma) -ichear
    negative (mur) -ich mi (mur) -ich thu (mur) -ich e/i (mur) -ich sinn (mur) -ich sibh (mur) -ich iad (mur) -ichear
    (mur) -ichtear
    imperative -icheam -ich -icheadh e/i -icheamaid -ichibh -icheadh iad -ichear
    -ichtear

    1 Lewis dialect form

    Derived terms

    [edit]

    West Frisian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From Old Frisian -ich, from Proto-Germanic *-īgaz, variant of *-gaz, from Proto-Indo-European *-kos.

    Suffix

    [edit]

    -ich

    1. -y

    Further reading

    [edit]
    • -ich”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011