𠢕會
Appearance
Chinese
[edit]to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting | |||
---|---|---|---|
trad. (𠢕會) | 𠢕 | 會 | |
simp. (𠢕会) | 𠢕 | 会 | |
alternative forms | 𬥎會/𬥎会 賢會/贤会 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Teochew, Peng'im): ghao5 oi6
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: ghao5 oi6
- Pe̍h-ōe-jī-like: gâu ŏi
- Sinological IPA (key): /ɡau⁵⁵⁻¹¹ oi³⁵/
- (Teochew)
Adjective
[edit]𠢕會
- (Teochew) capable; competent
- Late Qing/Early Republic, 《古板白蓮花全歌》, volume 4, 潮州 [Chaozhou]: 李萬利, page 15v:
- 金氏回言説因依/小姐針工更清竒/老身比尔亦不淂/算來小姐賢会𫤘 [Teochew, trad.]
- gim1 si6 huê5 ngang5 suêh4 ing1 i1 / siou2 zia2 zam1 gang1 gêng3 cêng1 ki5 / lao6 sing1 bi2 le2 ia7 bug4 dig4 / seng3 lai5 siou2 zia2 ghao5 oi6 ri5 [Peng'im]
- Madam Gim5 replied, saying: Miss, your needlework is yet more astounding, this old person [I] cannot be compared with you. Miss can be said to be a capable child
金氏回言说因依/小姐针工更清奇/老身比尔亦不得/算来小姐贤会𫤘 [Teochew, simp.]