鰨

See also: 鳎

鰨 U+9C28, 鰨 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9C28 ← 鰧 [U+9C27] CJK Unified Ideographs 鰩 → [U+9C29]

Translingual

Han character

鰨 (Kangxi radical 195, 魚+10, 21 strokes, cangjie input 弓火日尸一 (NFASM), four-corner 2632₇, composition ⿰魚𦐇)

1. sole (flatfish)

References

• Kangxi Dictionary: page 1476, character 6
• Dai Kanwa Jiten: character 46388
• Dae Jaweon: page 2007, character 31
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4706, character 5
• Unihan data for U+9C28

Chinese

trad.		鰨
simp.		鳎
alternative forms		鮙 ancient

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (蹋) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
傝	*tʰoːms, *tʰaːb
搨	*tʰoːb, *taːb
蹹	*doːb
榻	*tʰaːb
遢	*tʰaːb
鰨	*tʰaːb
毾	*tʰaːb
塌	*tʰaːb
溻	*tʰaːb
蹋	*daːb
躢	*daːb
闒	*daːb

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *tʰaːb): semantic 魚 (“fish”) + phonetic 𦐇 (tà)

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tǎ (ta³)

  (Zhuyin): ㄊㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): taap³ / taat³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tǎ
    • Zhuyin: ㄊㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: tǎ
    • Wade–Giles: tʻa³
    • Yale: tǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: taa
    • Palladius: та (ta)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰä²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: taap³ / taat³
    • Yale: taap / taat
    • Cantonese Pinyin: taap⁸ / taat⁸
    • Guangdong Romanization: tab³ / tad³
    • Sinological IPA ^(key): /tʰaːp̚³/, /tʰaːt̚³/

---

• Middle Chinese: thap

Rime
Character	鰨
Reading #	1/1
Initial (聲)	透 (6)
Final (韻)	盍 (144)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	吐盍切
Baxter	thap
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/tʰɑp̚/
Pan Wuyun	/tʰɑp̚/
Shao Rongfen	/tʰɑp̚/
Edwin Pulleyblank	/tʰap̚/
Li Rong	/tʰɑp̚/
Wang Li	/tʰɑp̚/
Bernhard Karlgren	/tʰɑp̚/
Expected Mandarin Reflex	ta
Expected Cantonese Reflex	taap3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*tʰaːb/

Zhengzhang system (2003)
Character	鰨
Reading #	1/1
No.	12244
Phonetic component	蹋
Rime group	盍
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	榻
Old Chinese	/*tʰaːb/

Definitions

鰨

1. sole; flatfish
2. common sole
3. Synonym of 鯢 / 鲵 (ní, “salamander”)

Compounds

• 條鰨 / 条鳎
• 鰨沙 / 鳎沙
• 鰨沙魚 / 鳎沙鱼
• 鰨魚 / 鳎鱼

Japanese

Kanji

鰨

(Hyōgai kanji)

1. sole

Readings

• On (unclassified): ちょう (chō)、とう (tō)
• Kun: かれい (karei)

Korean

Hanja

鰨 • (tap) (hangeul 탑, revised tap, McCune–Reischauer t'ap, Yale thap)

1. sole