隱瞞

See also: 隐瞒

Chinese

		secret; hidden; concealed	conceal from
trad. (隱瞞)		隱	瞞
simp. (隐瞒)		隐	瞒

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yǐnmán

  (Zhuyin): ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): jan² mun⁴
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): ún-môa / ín-môa

  (Teochew, Peng'im): eng² muan⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yǐnmán
    • Zhuyin: ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: yǐnmán
    • Wade–Giles: yin³-man²
    • Yale: yǐn-mán
    • Gwoyeu Romatzyh: yiinman
    • Palladius: иньмань (inʹmanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /in²¹⁴⁻²¹ män³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jan² mun⁴
    • Yale: yán mùhn
    • Cantonese Pinyin: jan² mun⁴
    • Guangdong Romanization: yen² mun⁴
    • Sinological IPA ^(key): /jɐn³⁵ muːn²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ún-môa
    • Tâi-lô: ún-muâ
    • Phofsit Daibuun: wnmoaa
    • IPA (Quanzhou): /un⁵⁵⁴⁻²⁴ muã²⁴/
    • IPA (Taipei, Xiamen): /un⁵³⁻⁴⁴ muã²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /un⁴¹⁻⁴⁴ muã²³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ín-môa
    • Tâi-lô: ín-muâ
    • Phofsit Daibuun: ynmoaa
    • IPA (Zhangzhou): /in⁵³⁻⁴⁴ muã¹³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: eng² muan⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ṳ́ng muâⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /ɯŋ⁵²⁻³⁵ mũã⁵⁵/

Verb

隱瞞

1. to conceal; to hide; to cover up

Synonyms

edit

• 埋葬 (máizàng) (literary, figurative)
• 掩 (yǎn)
• 掩蓋 / 掩盖 (yǎngài) (figurative)
• 掩藏 (yǎncáng)
• 掩飾 / 掩饰 (yǎnshì)
• 文飾 / 文饰 (literary)
• 藏掖 (cángyē)
• 遮 (literary, or in compounds)
• 遮掩 (zhēyǎn)
• 遮蓋 / 遮盖 (zhēgài)
• 隱匿 / 隐匿 (yǐnnì)