金澤
Appearance
Chinese
[edit]metal; gold; money | beneficence; marsh | ||
---|---|---|---|
trad. (金澤) | 金 | 澤 | |
simp. (金泽) | 金 | 泽 |
Etymology
[edit]Orthographic borrowing from Japanese 金沢 (Kanazawa, literally “golden marsh”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄗㄜˊ
- Tongyong Pinyin: Jinzé
- Wade–Giles: Chin1-tsê2
- Yale: Jīn-dzé
- Gwoyeu Romatzyh: Jintzer
- Palladius: Цзиньцзэ (Czinʹczɛ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕin⁵⁵ t͡sɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gam1 zaak6
- Yale: gām jaahk
- Cantonese Pinyin: gam1 dzaak9
- Guangdong Romanization: gem1 zag6
- Sinological IPA (key): /kɐm⁵⁵ t͡saːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]金澤
- (~市) Kanazawa (the capital city of Ishikawa Prefecture, Japan)
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
金 | 澤 |
かな Grade: 1 |
さわ > ざわ Hyōgai |
kun'yomi |
For pronunciation and definitions of 金澤 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 金澤, is the kyūjitai of the above term.) |
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 金
- Chinese terms spelled with 澤
- zh:Cities in Ishikawa Prefecture
- zh:Cities in Japan
- zh:Prefectural capitals of Japan
- zh:Places in Ishikawa Prefecture
- zh:Places in Japan
- Japanese terms spelled with 金 read as かな
- Japanese terms spelled with 澤 read as さわ
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese kyūjitai spellings