連絡

See also: 连络

Chinese

		even; as; to join even; as; to join; to link; successively	net-like; small net
trad. (連絡)		連	絡
simp. (连络)		连	络

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): liánluò

  (Zhuyin): ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ

• Cantonese (Jyutping): lin⁴ lok³
• Hakka (Sixian, PFS): lièn-lo̍k
• Southern Min (Hokkien, POJ): liân-lo̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: liánluò
    • Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: liánluò
    • Wade–Giles: lien²-lo⁴
    • Yale: lyán-lwò
    • Gwoyeu Romatzyh: lianluoh
    • Palladius: ляньло (ljanʹlo)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯ɛn³⁵ lu̯ɔ⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 聯絡／联络 連絡／连络

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lin⁴ lok³
    • Yale: lìhn lok
    • Cantonese Pinyin: lin⁴ lok⁸
    • Guangdong Romanization: lin⁴ log³
    • Sinological IPA ^(key): /liːn²¹ lɔːk̚³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: lièn-lo̍k
    • Hakka Romanization System: lien^ˇ log
    • Hagfa Pinyim: lian² log⁶
    • Sinological IPA: /li̯en¹¹ lok̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: liân-lo̍k
    • Tâi-lô: liân-lo̍k
    • Phofsit Daibuun: lienlok
    • IPA (Xiamen): /liɛn²⁴⁻²² lɔk̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /liɛn²⁴⁻²² lɔk̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /liɛn¹³⁻²² lɔk̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ lɔk̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ lɔk̚⁴/

Verb

連絡

1. Alternative form of 聯絡／联络 (liánluò)

Noun

連絡

1. Alternative form of 聯絡／联络 (liánluò)

Adjective

連絡

1. Alternative form of 聯絡／联络 (liánluò)

Japanese

Kanji in this term
連	絡
れん Grade: 4	らく Grade: S
on'yomi

Alternative spelling
聯絡

Pronunciation

• (Tokyo) れんらく [rèńrákú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɾẽ̞n̺ɾa̠kɯ̟]

Noun

連(れん)絡(らく) • (renraku) 

1. connection, junction
2. keeping in contact; correspondence
3. communication, correspondence

Verb

連(れん)絡(らく)する • (renraku suru) suru (stem 連(れん)絡(らく)し (renraku shi), past 連(れん)絡(らく)した (renraku shita))

1. connect with, get a hold of, get in touch with
2. communicate, correspond
3. connect to, have a junction

Conjugation

Conjugation of "連絡する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	連絡し	れんらくし	renraku shi
Ren’yōkei ("continuative")	連絡し	れんらくし	renraku shi
Shūshikei ("terminal")	連絡する	れんらくする	renraku suru
Rentaikei ("attributive")	連絡する	れんらくする	renraku suru
Kateikei ("hypothetical")	連絡すれ	れんらくすれ	renraku sure
Meireikei ("imperative")	連絡せよ¹ 連絡しろ²	れんらくせよ¹ れんらくしろ²	renraku seyo¹ renraku shiro²
Key constructions
Passive	連絡される	れんらくされる	renraku sareru
Causative	連絡させる 連絡さす	れんらくさせる れんらくさす	renraku saseru renraku sasu
Potential	連絡できる	れんらくできる	renraku dekiru
Volitional	連絡しよう	れんらくしよう	renraku shiyō
Negative	連絡しない	れんらくしない	renraku shinai
Negative continuative	連絡せず	れんらくせず	renraku sezu
Formal	連絡します	れんらくします	renraku shimasu
Perfective	連絡した	れんらくした	renraku shita
Conjunctive	連絡して	れんらくして	renraku shite
Hypothetical conditional	連絡すれば	れんらくすれば	renraku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean

Hanja in this term
連	絡

Noun

連絡 • (yeollak) (hangeul 연락)

1. hanja form^? of 연락 (“contact, connection, liaison”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
連	絡

Verb

連絡

1. chữ Hán form of liên lạc (“to connect; to communicate”).