透日仔
Appearance
Chinese
[edit]to penetrate; thorough; penetrating to penetrate; thorough; penetrating; to pass through; to pierce |
day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.) |
minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|---|
trad. (透日仔) | 透 | 日 | 仔 | |
simp. #(透日仔) | 透 | 日 | 仔 |
Pronunciation
[edit]- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: theu-ngit-é
- Hakka Romanization System: teu ngidˋ eˋ
- Hagfa Pinyim: teu4 ngid5 e3
- Sinological IPA (Northern, incl. Miaoli): /tʰeu̯⁵⁵ ŋit̚² e³¹⁻¹¹/
- Sinological IPA (Southern, incl. Neipu): /tʰeu̯⁵⁵ ŋit̚² e³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
[edit]透日仔
- (Taiwanese Hakka) the whole day; all day long