躲貓貓
Appearance
Chinese
[edit]avoid; get out of way; to hide avoid; get out of way; to hide; to go into hiding |
cat | cat | ||
---|---|---|---|---|
trad. (躲貓貓) | 躲 | 貓 | 貓 | |
simp. (躲猫猫) | 躲 | 猫 | 猫 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨㄛˇ ㄇㄠ ㄇㄠ
- Tongyong Pinyin: duǒmaomao
- Wade–Giles: to3-mao1-mao1
- Yale: dwǒ-māu-māu
- Gwoyeu Romatzyh: duoomhaumhau
- Palladius: домаомао (domaomao)
- Sinological IPA (key): /tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵⁵ mɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: do2 maau1 maau1
- Yale: dó māau māau
- Cantonese Pinyin: do2 maau1 maau1
- Guangdong Romanization: do2 mao1 mao1
- Sinological IPA (key): /tɔː³⁵ maːu̯⁵⁵ maːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: do5 ngiao1 ngiao1
- Pe̍h-ōe-jī-like: tô ngiau ngiau
- Sinological IPA (key): /to⁵⁵⁻¹¹ ŋiau³³⁻²³ ŋiau³³/
- (Teochew)
Verb
[edit]躲貓貓
- (regional) to play hide and seek