跳飛機
Chinese
[edit]jump; hop; skip (a grade) jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat |
|||
|---|---|---|---|
| trad. (跳飛機) | 跳 | 飛機 | |
| simp. (跳飞机) | 跳 | 飞机 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tiu3 fei1 gei1
- Southern Min (Hokkien, POJ): thiàu-pe-ki / thiàu-hui-ki
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧㄠˋ ㄈㄟ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: tiào feiji
- Wade–Giles: tʻiao4 fei1-chi1
- Yale: tyàu fēi-jī
- Gwoyeu Romatzyh: tiaw feiji
- Palladius: тяо фэйцзи (tjao fɛjczi)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɑʊ̯⁵¹ feɪ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tiu3 fei1 gei1
- Yale: tiu fēi gēi
- Cantonese Pinyin: tiu3 fei1 gei1
- Guangdong Romanization: tiu3 féi1 géi1
- Sinological IPA (key): /tʰiːu̯³³ fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: thiàu-pe-ki
- Tâi-lô: thiàu-pe-ki
- Phofsit Daibuun: tiao'pe'ky
- IPA (Singapore): /tʰiau²¹⁻⁴² pe⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: thiàu-hui-ki
- Tâi-lô: thiàu-hui-ki
- Phofsit Daibuun: tiao'hui'ky
- IPA (Singapore): /tʰiau²¹⁻⁴² hui⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/
- (Hokkien: Singapore)
Verb
[edit]跳⫽飛機 (verb-object)
- to jump out of an airplane
- to arrive in another country by plane
- to work abroad illegally
- (dialectal) to play hopscotch
Noun
[edit]跳飛機
Synonyms
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 跳
- Chinese terms spelled with 飛
- Chinese terms spelled with 機
- Chinese dialectal terms