跪搓板
Appearance
Chinese
[edit]kneel | washboard; flat-chested woman | ||
---|---|---|---|
trad. (跪搓板) | 跪 | 搓板 | |
simp. #(跪搓板) | 跪 | 搓板 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄟˋ ㄘㄨㄛ ㄅㄢˇ
- Tongyong Pinyin: guèi cuobǎn
- Wade–Giles: kuei4 tsʻo1-pan3
- Yale: gwèi tswō-bǎn
- Gwoyeu Romatzyh: guey tsuobaan
- Palladius: гуй цобань (guj cobanʹ)
- Sinological IPA (key): /ku̯eɪ̯⁵¹ t͡sʰu̯ɔ⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄟˋ ㄘㄨㄛ ㄅㄢˇㄦ
- Tongyong Pinyin: guèicuobǎnr
- Wade–Giles: kuei4-tsʻo1-pan3-ʼrh
- Yale: gwèi-tswō-bǎnr
- Gwoyeu Romatzyh: gueytsuobaal
- Palladius: гуйцобаньр (gujcobanʹr)
- Sinological IPA (key): /ku̯eɪ̯⁵¹ t͡sʰu̯ɔ⁵⁵ pɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Verb
[edit]跪搓板
- to kneel on a washboard; (figurative) to receive punishment at home
Usage notes
[edit]The traditional punishment for husbands or children.