赴毋掣

Chinese

		go towards; go to; attend (a banquet, etc.) go towards; go to; attend (a banquet, etc.); to go	to not have enough time
simp. and trad. (赴毋掣)		赴	毋掣
alternative forms		赴唔掣

Pronunciation

• Hakka (Sixian, PFS): fu-m̀-chhat

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fu-m̀-chhat
    • Hakka Romanization System: fu m^ˇ cad^ˋ
    • Hagfa Pinyim: fu⁴ m² cad⁵
    • Sinological IPA: /fu⁵⁵ m¹¹ t͡sʰat̚²/

Verb

赴毋掣

1. (Hakka) to not have enough time (to do something)

Synonyms

edit

• 不迭 (bùdié)
• 不遑 (bùhuáng) (formal)
• 伓貼／伓贴 (Xianyou Puxian Min)
• 伓赴 (Puxian Min)
• 來不及／来不及 (láibùjí)
• 嚟唔切 (Cantonese)
• 𣍐得赴／𫧃得赴 (Puxian Min, Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
• 𣍐貼／𫧃贴 (Xianyou Puxian Min)
• 𣍐赴／𫧃赴 (Min)
• 𣍐跮／𫧃跮 (Zhangzhou Hokkien)
• 赴唔掣 (Hakka)
• 趕不上／赶不上 (gǎnbùshàng)
• 趕不及／赶不及 (gǎnbùjí)
• 趕唔切／赶唔切 (Cantonese)
• 趕唔到／赶唔到 (Cantonese)
• 趕𣍐著／赶𫧃着 (Xiamen Hokkien)
• 趕𣍐赴／赶𫧃赴 (Xiamen Hokkien)