謀財害命

Chinese

		to plan; seek; scheme	money; wealth; riches money; wealth; riches; property; valuables	to do harm to; to cause trouble to; harm to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity	life; fate
trad. (謀財害命)		謀	財	害	命
simp. (谋财害命)		谋	财	害	命

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): móucáihàimìng

  (Zhuyin): ㄇㄡˊ ㄘㄞˊ ㄏㄞˋ ㄇㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): mau⁴ coi⁴ hoi⁶ ming⁶
• Hakka

  (Sixian, PFS): mèu-chhòi-hoi-miang

  (Hailu, HRS): meu coi hoi^˖ miang^˖

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: móucáihàimìng
    • Zhuyin: ㄇㄡˊ ㄘㄞˊ ㄏㄞˋ ㄇㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: móucáihàimìng
    • Wade–Giles: mou²-tsʻai²-hai⁴-ming⁴
    • Yale: móu-tsái-hài-mìng
    • Gwoyeu Romatzyh: moutsairhayminq
    • Palladius: моуцайхаймин (moucajxajmin)
    • Sinological IPA ^(key): /moʊ̯³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ xaɪ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mau⁴ coi⁴ hoi⁶ ming⁶
    • Yale: màuh chòih hoih mihng
    • Cantonese Pinyin: mau⁴ tsoi⁴ hoi⁶ ming⁶
    • Guangdong Romanization: meo⁴ coi⁴ hoi⁶ ming⁶
    • Sinological IPA ^(key): /mɐu̯²¹ t͡sʰɔːi̯²¹ hɔːi̯²² mɪŋ²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mèu-chhòi-hoi-miang
    • Hakka Romanization System: meu^ˇ coi^ˇ hoi miang
    • Hagfa Pinyim: meu² coi² hoi⁴ miang⁴
    • Sinological IPA: /meu̯¹¹ t͡sʰoi̯¹¹ hoi̯⁵⁵ mi̯aŋ⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: meu coi hoi^˖ miang^˖
    • Sinological IPA: /meu⁵⁵ t͡sʰoi⁵⁵ hoi³³ miaŋ³³/

Idiom

謀財害命

1. to murder for money; to kill someone for his or her property