討契兄
Appearance
Chinese
[edit]ask for; send punitive expedition; to demand ask for; send punitive expedition; to demand; to marry |
paramour; male lover; illicit lover of a married woman | ||
---|---|---|---|
trad. (討契兄) | 討 | 契兄 | |
simp. (讨契兄) | 讨 | 契兄 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Quanzhou, Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: thó-khòe-hiaⁿ
- Tâi-lô: thó-khuè-hiann
- Phofsit Daibuun: toy'qoea'hviaf
- IPA (Quanzhou, Jinjiang): /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hiã³³/
- IPA (Taipei): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ kʰue¹¹⁻⁵³ hiã⁴⁴/
- IPA (Xiamen): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ kʰue²¹⁻⁵³ hiã⁴⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thó-khè-hiaⁿ
- Tâi-lô: thó-khè-hiann
- Phofsit Daibuun: toy'qea'hviaf
- IPA (Zhangzhou): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ kʰe²¹⁻⁵³ hiã⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ kʰe²¹⁻⁴¹ hiã⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Quanzhou, Jinjiang)
Verb
[edit]討契兄