Jump to content

著作権

From Wiktionary, the free dictionary

See also: 著作權

Japanese

Kanji in this term
著	作	権
ちょ Grade: 6	さく Grade: 2	けん Grade: 6
on'yomi		kan'on

Alternative spelling
著作權 (kyūjitai)

Kanji in this term
著	作	権
ちょ Grade: 6	さく > さっ Grade: 2	けん Grade: 6
on'yomi		kan'on

Alternative spelling
著作權 (kyūjitai)

Etymology

From 著(ちょ)作(さく) (chosaku, “literary work”) + 権(けん) (ken, “right”).

Pronunciation

(Tokyo) ちょさくけん [chòsákúꜜkèǹ] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]^[3]
(Tokyo) ちょさくけん [chòsáꜜkùkèǹ] (Nakadaka – [2])^[1]^[2]
IPA^(key): [t͡ɕo̞sa̠kɯ̟̊kẽ̞ɴ]

(Tokyo) ちょさっけん [chòsáꜜkkèǹ] (Nakadaka – [2])^[2]
IPA^(key): [t͡ɕo̞sa̠k̚kẽ̞ɴ]

Noun

著(ちょ)作(さく)権(けん) or 著(ちょ)作(さっ)権(けん) • (chosakuken or chosakken) ^{←ちよさくけん (tyosakuken)^?}

copyright
A社(エーしゃ)はB社(ビーしゃ)を著作権(ちょさくけん)侵害(しんがい)で訴(うった)えた。
Ē-sha wa bī-sha o chosakuken shingai de uttaeta.
Company A sued Company B for copyright violation.

Derived terms

著(ちょ)作(さく)権(けん)法(ほう) (chosakukenhō)

See also

版権(はんけん) (hanken): publishing rights
特許権(とっきょけん) (tokkyoken): patent, patent rights
肖像権(しょうぞうけん) (shōzōken): publicity rights, portrait rights

References

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=著作権&oldid=73591007"