莆仙語
Appearance
Chinese
[edit]Putian and Xianyou | speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to | ||
---|---|---|---|
trad. (莆仙語) | 莆仙 | 語 | |
simp. (莆仙语) | 莆仙 | 语 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): pou4 sin1 jyu5
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): pou2 seng5 gy3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄩˇ
- Tongyong Pinyin: Púsianyǔ
- Wade–Giles: Pʻu2-hsien1-yü3
- Yale: Pú-syān-yǔ
- Gwoyeu Romatzyh: Pwushianyeu
- Palladius: Пусяньюй (Pusjanʹjuj)
- Sinological IPA (key): /pʰu³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: pou4 sin1 jyu5
- Yale: pòuh sīn yúh
- Cantonese Pinyin: pou4 sin1 jy5
- Guangdong Romanization: pou4 xin1 yu5
- Sinological IPA (key): /pʰou̯²¹ siːn⁵⁵ jyː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: pou2 seng5 gy3 [Phonetic: pou5 seng5 gy3]
- Báⁿ-uā-ci̍: Pó-seng-gṳ̂
- Sinological IPA (key): /pʰɔu¹³⁻²¹ ɬɛŋ²¹ ky⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: pou2 seng5 gy3 [Phonetic: pou5 seng5 gy3]
- Sinological IPA (key): /pʰɔu¹³⁻²¹ ɬɛŋ²¹ ky³³²/
- (Putian)
Noun
[edit]莆仙語