絕頂
Appearance
Chinese
[edit]cut short; extinct; to disappear cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means |
go against; most; peak go against; most; peak; top; to replace; to substitute; a measure word (use with "hat") | ||
---|---|---|---|
trad. (絕頂) | 絕 | 頂 | |
simp. (绝顶) | 绝 | 顶 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zyut6 ding2
- Southern Min (Hokkien, POJ): choa̍t-téng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ
- Tongyong Pinyin: jyuédǐng
- Wade–Giles: chüeh2-ting3
- Yale: jywé-dǐng
- Gwoyeu Romatzyh: jyuediing
- Palladius: цзюэдин (czjuedin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy̯ɛ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyut6 ding2
- Yale: jyuht díng
- Cantonese Pinyin: dzyt9 ding2
- Guangdong Romanization: jud6 ding2
- Sinological IPA (key): /t͡syːt̚² tɪŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: choa̍t-téng
- Tâi-lô: tsua̍t-tíng
- Phofsit Daibuun: zoaddeang
- IPA (Xiamen): /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/
- IPA (Quanzhou): /t͡suat̚²⁴⁻² tiɪŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡suat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/
- IPA (Taipei): /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡suat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
[edit]絕頂
- mountain peak; mountaintop; summit
- 孤城鐵甕四山圍,絕頂高秋坐落暉。 [Classical Chinese, trad.]
- From: (Can we date this quote?), Kong Shangren (孔尚任),《北固山看大江》, translated by Xu Yuanchong
- Gūchéng tiěwèng sì shān wéi, juédǐng gāoqiū zuò luò huī. [Pinyin]
- The lonely iron-clad town's girt by mountains high;
Viewing autumn sunset, I sit on mountain crest.
孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。 [Classical Chinese, simp.]
Descendants
[edit]Adverb
[edit]絕頂
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Cantonese adverbs
- Hokkien adverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 絕
- Chinese terms spelled with 頂
- Literary Chinese terms with quotations