紅毛泥
Appearance
Chinese
[edit]red-haired; foreign; ang moh | restrained; mud; paste restrained; mud; paste; pulp | ||
---|---|---|---|
trad. (紅毛泥) | 紅毛 | 泥 | |
simp. (红毛泥) | 红毛 | 泥 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): hung4 mou4 nai4
- (Taishan, Wiktionary): huung3 mau3 nai3
- Hakka
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hung4 mou4 nai4
- Yale: hùhng mòuh nàih
- Cantonese Pinyin: hung4 mou4 nai4
- Guangdong Romanization: hung4 mou4 nei4
- Sinological IPA (key): /hʊŋ²¹ mou̯²¹ nɐi̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: huung3 mau3 nai3
- Sinological IPA (key): /hɵŋ²² ᵐbau²² ⁿdai²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fùng-mô-nài / fùng-mòng-nài
- Hakka Romanization System: fungˇ moˊ naiˇ / fungˇ mongˇ naiˇ
- Hagfa Pinyim: fung2 mo1 nai2 / fung2 mong2 nai2
- Sinological IPA: /fuŋ¹¹ mo²⁴ nai̯¹¹/, /fuŋ¹¹ moŋ¹¹ nai̯¹¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
[edit]紅毛泥
- (Cantonese, Hakka, Liuzhou Mandarin, Guangxi Xiang) cement