筆端

Chinese

		pen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters	end; extremity; item end; extremity; item; port; to hold something level with both hands; to carry; regular
trad. (筆端)		筆	端
simp. (笔端)		笔	端

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bǐduān

  (Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄉㄨㄢ

• Cantonese (Jyutping): bat¹ dyun¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǐduān
    • Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄉㄨㄢ
    • Tongyong Pinyin: bǐduan
    • Wade–Giles: pi³-tuan¹
    • Yale: bǐ-dwān
    • Gwoyeu Romatzyh: biiduan
    • Palladius: бидуань (biduanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bat¹ dyun¹
    • Yale: bāt dyūn
    • Cantonese Pinyin: bat⁷ dyn¹
    • Guangdong Romanization: bed¹ dün¹
    • Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ tyːn⁵⁵/

Noun

筆端

1. tip of a brush
2. (figurative) style of writing

Synonyms

• (tip of a brush):

edit

• 筆仔尾／笔仔尾 (Hokkien)
• 筆尖／笔尖 (bǐjiān)
• 筆尖子／笔尖子 (bi⁶ zienn¹ zr) (Xiang)
• 筆頭／笔头 (bǐtóu)

 

• (style of writing): (Hokkien) 筆仔尾／笔仔尾

Japanese

Kanji in this term
筆	端
ひつ > ひっ Grade: 3	たん Grade: S
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [çit̚tã̠ɴ]

Noun

筆(ひっ)端(たん) • (hittan) 

1. tip of a writing brush; tip of a pen
2. a brush stroke, pen stroke

   Synonym: 筆勢 (hissei)